jueves, 14 de junio de 2012



Latín de la "A" a la "Z".




1
¡Bone Deus! - ¡Buen Dios! (Exclamación familiar de admiración, de sorpresa - Gracias: Francisco Luis Moreira)

A




2
A barba stulti discit tonsor - En barba de necio se aprende a rapar (Se encuentra en el libro de Duarte, J.E. "Sentencias de sabiduría" Bogotá, Jotadé, 1941 - Gracias: Ana)
3
A bene placito - Al buen placer
4
A bonis ad meliora - De bueno para mejor (Gracias: Luis Moreira)
5
A bove ante, ab asino retro, a muliere undique caveto - Guárdate del buey por el frente, del burro por detrás, y de la mujer por todos los lados. (Gracias: Mani Moreira)
6
A bove maiori discit arare minor - Del buey viejo aprende arar el joven. (Gracias: Miguel Moreira y Birgit Ernstsdóttir Remmel)
7
A calvo ad calvum - De calvo a calvo (Del primero al último - C. Suetonius Tranquillus - Dicho por Calígula, más tarde se convirtió en proverbio - Gracias: Francisco Luis Moreira)
8
A cane muto et aqua silente cave tibi - Cuidado con el perro que no ladra y con el agua silenciosa (Gracias: Francisco Luis Moreira)
9
A capillo usque ad ungues - Desde los cabellos hasta las uñas (de los pies) (Petronio, Satiricon, 102, 3 - Gracias: José Miguel Corbí)
10
A capite ad calcem - De la cabeza a los pies
11
A cappella - Al estilo capilla (Se emplea para designar la música coral sin acompañamiento instrumental - Ver: cappella - Gracias: Luis Moreira)
12
A contrariis - A contraria (Término filosófico usado en lógica para designar el argumento que parte de la oposición de dos hechos a fin de conocer del uno lo que ya se sabe del otro - Gracias: Mani Moreira)
13
A contrario sensu - Por la razón contraria (Gracias: Juan Carlos López Natividad)
14
A Deo rex, a rege lex - De Dios el rey, del rey la ley (Lema de la monarquía absoluta que pensaba que el poder venía directamente de Dios - Gracias: Virgilio Vara Vara)
15
A digito cognoscitur leo (Ab unguibus leo) - Al león por la uña (conocemos) (Gracias: Nicolás Vega)
16
A divinis - De las cosas divinas (Ver: Suspensio a divinis)
17
A fortiori - Por fuerza (Término jurídico - por mayor razón - Gracias: Vicenç Garcia)
18
A fronte praecipitium a tergo lupi - Un precipicio al frente y los lobos a la espalda (Entre la espada y la pared - Gracias: P. Binder)
19
A fructibus cognoscitur arbor - Por sus frutos conocemos al árbol (Gracias: Nicolás Vega)
20
A latere - De lado (Término eclesiástico - Se usa en la locución "legado a látere", con que se designa el cardenal enviado extraordinariamente por el Papa para que le represente cerca de un gobierno o en un concilio - Gracias: Francisco Luis Moreira)
21
A limine - De entrada (Desde el comienzo, desde el umbral - Gracias: Francisco Luis Moreira - Término jurídico - Suele utilizarse con frecuencia en los escritos jurídicos, en especial los jueces que rechazan una demanda in liminea, o sea desde el inicio, generalmente por errores de hecho o derecho - Gracias: Ariel Vera)
22
A maiori ad minus - Argumento de mayor a menor (Término jurídico - Gracias: Francisco Luis Moreira - Quien puede lo mas, puede lo menos - Término jurídico aplicado al derecho civil de los bienes, a lo referente a las facultades del derecho de dominio, por ejemplo - Gracias: Hugo Ycaza)
23
A manu servi - Con mano de siervo (Se emplea en sentido despectivo para denominar la labor de un escritor mercenario - Gracias: Luis Moreira)
24
A mari usque ad mare - De mar a mar (Lema de Canadá)
25
A maximis ad minima - De lo máximo a lo mínimo
26
A minima - Por demasiado pequeña (Término jurídico - Se emplea en jurisprudencia para indicar la pena que obliga a un fiscal a apelar ante otro tribunal, por considerarla insuficiente - Gracias: Luis Moreira)
27
A minori ad maius - Argumento de menor a mayor (Término jurídico - Gracias: Francisco Luis Moreira)
28
A nativitate - De nacimiento, del nacimiento (Gracias: Mani Moreira)
29
A non domino - Argumento del que no es propietario (Término jurídico - Gracias: Francisco Luis Moreira)
30
A novo - De nuevo (Gracias: Mani Moreira)
31
A pari - Por igual, por semejante (Término filosófico - Se usa en la expresión "argumento a pari", con que se designa el argumento fundado en razones de semejanza y de igualdad entre el hecho propuesto y el que de él se concluye - Gracias: Luis Moreira)
32
A pedibus usque ad caput - De pies a cabeza (Gracias: P. Binder)
33
A posse ad esse - De la potencia al ser (Término filosófico Aristotélico-Tomista - Ver: In esse y In posse - Gracias: José Carlos Villaro Gumpert)
34
A posteriori - Posteriormente (Término jurídico - conclusión de los hechos - En la practica o praxis, experimentación del fenómeno; proceso de aprendizaje - Gracias: Oswaldo Logos)
35
A priori - Antes de comenzar (Término jurídico - Discurso primero o teórico, argumento teórico, concepción primera de una idea o fenómeno de modo teórico o verbal; hipótesis, síntesis - Gracias: Oswaldo Logos)
36
A quo - Del cual (Término jurídico - Gracias: Francisco Luis Moreira - Día desde el cual comienza a contarse un término. Se dice del juez inferior cuando su resolución ha sido objeto de recurso ante el superior. - Gracias: Ricardo Sada)
37
A remotis - Desde sitios apartados, desde muy lejos (Gracias: Francisco Luis Moreira)
38
A simili - Por semejanza (Gracias: Francisco Luis Moreira)
39
A solis ortus cardine - Desde la salida del Sol (Término eclesiástico - Himno de laudes para Navidad - Gracias: Francisco Luis Moreira)
40
A superbia initium sumpsit omnis perditio - De la soberbia toma el inicio toda perdición (Gracias: E)
41
A tempo - Con medida (Gracias: Francisco Luis Moreira)
42
A verbis ad verbera - De las palabras a los golpes (Gracias: Mani Moreira)
43
A vinculo matrimonii - Según el vínculo matrimonial (Gracias: Mani Moreira)
44
Ab abrupto - De repente (Gracias: Mani Moreira y José Iglesias)
45
Ab absurdo - Por lo absurdo
46
Ab aeterno - Desde la eternidad
47
Ab alio expectes alteri quod feceris - Espera de otro lo que a otro hayas hecho (Publio Sirio - quiere decir quien haga mal espere otro mal, o "Quien siembra vientos, recoge tempestades"- Gracias: Francisco)
48
Ab alta cuncta - Desde todo lo alto (Lema de la familia Belloch - Gracias: Rolando Julio José de Yñigo y Genio)
49
Ab amando ductum est amicitiae nomen - Del verbo amar se deriva la palabra amistad. (Gracias: Gonzalo Rocha Muñoz)
50
Ab amico reconciliato cave - Guárdate de amigo reconciliado (Gracias: Mani Moreira)
51
Ab ante - Desde antes (Gracias: Mani Moreira)
52
Ab antecedente - De antemano (Término Jurídico - Gracias: Luis Moreira)
53
Ab antiquo - Desde hace mucho tiempo (Gracias: Francisco Luis Moreira)
54
Ab Apostolis approbata - Aprobado por los Apóstoles.
55
Ab esse ad posse valet consequentia - De ser a poder, ¿prevalece? la consecuencia (Término filosófico Aristotélico-Tomista - Ver: In esse y In posse - Gracias: José Carlos Villaro Gumpert - De la existencia de las cosas uno puede razonar sus posibilidades y consecuencias)
56
Ab exordio generis humani - Desde el comienzo de la raza humana (Gracias: Mani Moreira)
57
Ab exordio mundi - Desde el comienzo del mundo (Gracias: Mani Moreira)
58
Ab exordio vitae - Desde el comienzo de la vida (Gracias: Mani Moreira)
59
Ab homine quaesivi quis esset - Pregunté al hombre quién era (Gracias: Luis Moreira)
60
Ab imis unguibus usque ad verticem summum& - Desde lo más bajo de las uñas hasta la parte más alta del cuerpo (Marco Tulio Cicerón - Pro Q Roscio Comoedo, 20 - Gracias: José Miguel Corbí)
61
Ab immemorabili - De tiempo inmemorial (Gracias: Mani Moreira)
62
Ab imo pectore - Con todo mi corazón (Cayo Julio César - Quiere decir con toda franqueza; con toda sinceridad; a pecho abierto - Gracias: Luis Ricardo Lopez - El adjetivo "imus" significa profundo. La traducción literal sería "desde el profundo pecho" - Gracias: José Pedro Hernández - Citada varias veces por Publio Virgilio Marón - Gracias: Marisa - También citada por Cayo Valero Catulo y Tito Lucrecio Caro)
63
Ab initio - Desde el principio
64
Ab insomne non custita dracone - Para ejercer de custodio, el dragón debe padecer insomnio (Lema inscrito en una catedral medieval francesa - Esta frase tiene su origen en la leyenda que describe al dragón europeo como guardián de un tesoro, que para cuidar eficazmente no debe distraerse - Gracias: Eduardo Alvarez Cordero)
65
Ab integro - Por entero (Gracias: Mani Moreira)
66
Ab intestato - Sin testamento (Término Jurídico - ej: murió ab intestato -> murió sin hacer testamento - Gracias: Laura)
67
Ab intra - Desde dentro (Gracias: Mani Moreira)
68
Ab Iove principium - Empezar con lo importante (Publio Virgilio Marón - Iove [Jove] es Júpiter, el padre de todos los dioses)
69
Ab ipso ferro - por el mismo hierro (Cosa mala por la que se pasa para conseguir un bien, como el hacha que poda una planta para conseguir buenos frutos - Gracias: José Iglesias)
70
Ab irato - Por un arranque de ira (Advertencia que se decía al emprender algo, para evitar que se hiciera "ab irato" - Gracias: José María Corella - Termino jurídico que se refiere a una acción que procede de una persona furiosa, implicando que la dicha furia es la causa de la acción. - Gracias: Félix Portes)
71
Ab Ordine Libertas - Libertad desde el orden / Libertad y orden (Versión latina del Lema Nacional de Colombia (Libertad y Orden) - Fue introducido en el escudo nacional durante los 100 dias de la breve dictadura del general Melo, en el siglo XIX. Posteriormente fue abandonado y restablecida la actual versión hispana - Gracias: Nabonazar Cogollo Ayala)
72
Ab ore ad aurem - De la boca al oído (Se emplea para denotar la acción de contar al oído de otro y con suma discreción lo que no se puede o no se quiere decir en voz alta (Gracias: Francisco Luis Moreira)
73
Ab origine - Desde su origen (de ahí la palabra aborigen)
74
Ab ovo - Desde el huevo (Quinto Horacio Flaco - Ars poetica - Alude al huevo de Leda de donde nació Helena de Troya - Ver: Némesis - Se usa en teoría literaria, o análisis de textos literarios, para designar la narración que describe los hechos desde su origen al final, sin retrospectivas interpuestas - Gracias: Nicolás Vega)
75
Ab ovo usque ad mala - Desde el huevo a la manzana (Quinto Horacio Flaco - Satire - Desde el principio al fin - Gracias: Francisco Luis Moreira - Era costumbre de los romanos empezar las comidas con un huevo y terminar con fruta a los postres. De ahí, desde el principio hasta el final - Gracias: Pedro Menoyo Bárcena)
76
Ab uno disce omnes - Por uno se aprende a conocer a todos (Publio Virgilio Marón - Eneida - Gracias: Eduardo González Barrés)
77
Ab uno discit omnes - A partir de uno conoce a todos
78
Ab uno discunt omnes - Por uno aprenden todos
79
ab Urbe Condita - Desde la fundación de la ciudad (Para contar años después del fundación de Roma - 753 a.C. - Gracias: Moisés Alberto Saldaña Martínez - Según los romanos, Jesús nació el año 754 a.u.c. -Abreviado: a.U.C.)
80
Ab utraque parte - De una parte y de la otra, de ambas partes (Término jurídico - Gracias: Francisco Luis Moreira)
81
Abbas frigidus - El abad frío (Lema del Papa Benedicto XII, según las Profecías de San Malaquías - Gracias: Luis Moreira)
82
Abbas suburranus - El abad de Suburra (Lema del Papa Anastasio IV, según las Profecías de San Malaquías - Gracias: Francisco Luis Moreira)
83
Aberratio ictus - Golpe desviado (Término jurídico para referirse a un error en la víctima del delito, por ejemplo: disparar contra una persona y matar a otra - Gracias: Yolanda Pardo)
84
Abeunt studia in mores - Lo que se persigue con celo se convierte en costumbre (Publio Ovidio Nasón - Heroides - Gracias: Pedro Fernández Borrero)
85
Abiit, excessit, evasit, erupit - El se ha ido, escapado, evadido, y desaparecido (Marco Tulio Cicerón - Segunda Catilinaria)
86
Ablata causa tollitur effectus - Retirada la causa, desaparece el efecto (Máxima Medica - Gracias: Eduardo González Barrés)
87
Abrenuntio - Renuncio o Rechazo (Término Eclesiástico y por la influencia de la iglesia católica invadió el habla culta española. E.g. "Muy hermosa es la dignidad, pero abrenuncio." - Gracias: Rolando Golcher)
88
Absentes Tinnitu aurium praesentire sermones de se, receptum est - Es tradición que los ausentes presienten que se habla de ellos porque les tintinean los oídos (Plinio el Viejo - Historia Natural - Gracias: Mani Moreira)
89
Absentis est quos non anhelo - Muerto es quien no respira (Gracias: Eduardo González Barrés)
90
Absit - ¡Dios me libre! (Gracias: Francisco Luis Moreira)
91
Absolutio ad cautelam - Absolución que se da en caso de duda (Gracias: Francisco Luis Moreira)
92
Abusus non est usus, sed corruptela - El abuso no es uso, sino corruptela (Término jurídico - Gracias: Efrén Cortés Cholico)
93
Abusus non tollit usum - El abuso no quita el uso (Término jurídico - el abuso no impide usar una cosa debidamente)
94
Abyssus abyssum vocat in voce - Un abismo convoca otro abismo (Vulgata - Salmos 41, 8 - Quiere decir que un pecado llama a otro pecado - Gracias: Fernando)
95
Accedant - Entren (Fórmula de ceremonial - Gracias: José Carlos Villaro Gumpert)
96
Accedite candidatos - Acérquense los candidatos (Fórmula de ceremonial - Gracias: José Carlos Villaro Gumpert)
97
Accesit - Aprovecho (Término universitario - Recompensa inferior inmediata al premio en certámenes científicos, literatos o artísticos - Gracias: Francisco Luis Moreira)
98
Accesorium non ducit, sed sequitur suum principale - Lo accesorio sigue la suerte de lo principal (Término jurídico - Gracias: Mani Moreira)
99
Accesorium sequitir principali - Lo accesorio sigue a lo principal (Término Jurídico - Gracias: Gabriela La Guardia)
100
Accessorium sequitur principale - Lo accesorio sigue a lo principal (Término jurídico - Gracias: Efrén Cortés Cholico)
101
Accipe quod tuum, alterique da suum - Toma lo que es tuyo y de los demás lo suyo (Gracias: Lorenzo C)
103
Acta est fabula La historia se ha terminado o "Esto fue una fábula". Últimas palabras de Augusto.
104
Ad astra per aspera Hacia los astros a través de lo áspero, es decir, que se puede llegar a lo bueno a través de lo desagradable.
105
Ad kalendas graecas Hasta las calendas griegas, expresión utilizada por Suetonio para referirse a hechos o circunstancias que nunca, o difícilmente, se producirán, porque en el mundo griego no se cuenta por calendas, no existe tal día.
106
Ad maiorem Dei gloriam Para mayor gloria de Dios (expresión que frecuentemente se refleja bajo las siglas "A.M.D.G." en textos, monumentos, edificios, etc., y que pasó a ser el lema de los Jesuítas.
3642
Aequam memento rebus in arduis servare mentem».    «Recuerda conservar la mente serena en los momentos difíciles». Horacio, Odas, 2, 3.
107
Age quod ages Haz lo que haces Variante: «Fabricando fit faber, age quod ages» ("Estate a lo que estás, atiende a lo que haces").
108
Alea iacta est. La suerte está echada (más exactamente, "el dado ha sido lanzado"). César, disponiéndose a cruzar el Rubicón, durante la guerra civil contra Pompeyo. (Fuente: Suetonio, Caesar 32)
109
Alere Flammam Veritatis. Alentar la flama de la verdad. (Lema en el escudo de la Universidad Autonoma de Nuevo Leon)
110
Aliquid esse et non esse non potest simul  «Una cosa no puede ser y no ser al mismo tiempo». En lógica, es una de las formulaciones del principio de no contradicción.
111
Alma mater Madre nutricia. Expresión que hace referencia al núcleo y la base del conocimiento, esto es, a la universidad, aunque hoy es frecuente utilizarla, erróneamente, referida quien se supone que anima o protagoniza una acción determinada ("Fulanito es el alma mater del equipo de fútbol", "Fulanito es el alma mater de la empresa).
3643
Ama et quod vis fac "Ama y haz lo que quieras". Escrita por san Agustín, expresa que quien ama auténticamente puede actuar tranquilo, a nadie hará daño porque se conducirá según el amor verdadero, que es noble, honesto y bueno.
112
Amare patriae est nostra lex Amar a la patria es nuestra ley.
113
Amator crucis - El amante de la cruz (Lema del antipapa Félix V, según las Profecías de San Malaquías - Gracias: Francisco Luis Moreira)
114
Amen dico vobis quia unus vestrum me traditurus est - En realidad os digo que sé que uno de vosotros me traicionara (Vulgata - Mateo 26, 20 - Frase de Jesús - Gracias: Xavier LLanga)
115
Ames parentem, si aequus est: si aliter, feras - Ama a tus padres, si son justos y honestos; en caso contrario, sopórtalos (Publio Sirio - Sententiae, 22 - Gracias: Luis Moreira)
116
Amici, diem perdidi - Amigos, he arruinado un día (Palabras del Emperador T. Flavius Sabinus Vespasianus Augustus - Gracias: Luis Moreira)
117
Amici, diem perdidi Amigos, he perdido un día. Tito
118
Amicitia amicorum magnam laetitiam nobis parat - La amistad de los amigos grande alegría nos depara (aunque parece una redundancia, no lo es, por el contrario el autor quiere llamar la atención sobre la verdadera amistad: que es la de los amigos, aludiendo a falsas amistades - Gracias: Bernardo)
119
Amicitia pulchra est - La amistad es bonita (Gracias: Cristina)
120
Amicitia semper prodest, amor aliquando etiam nocet - La amistad siempre aprovecha, el amor hiere a veces (Lucio Anneo Séneca - Gracias: Miguel Moreira)
121
Amicitia te cum mihi non est - No tengo amistad contigo (No somos amigos - Gracias: Salvador)
122
Amicule, deliciae, num is sum qui mentiar tibi? - Amor, Delicia, Crees que te mentiría?
123
Amicus certus in re incerta cernitur - Un amigo se conoce en la incertidumbre
124
Amicus curiae - Amigo de la corte o amigo del tribunal (Término jurídico - Gracias: Francisco Luis Moreira)
125
Amicus est tamquam alter idem - Un amigo es lo mismo que otro yo (Gracias: ENNIVS)
126
Amicus fidelis protectio fortis; qui autem invenit illum, invenit thesaurum. Amico fideli nulla est comparatio, et non est ponderatio contra bonitatem illius - El amigo fiel es una defensa poderosa, quien lo halla ha hallado un tesoro. Nada es comparable al amigo fiel, y no hay nada equiparable a su bondad (Nueva Vulgata Sirácide - o Eclesiástico 6, 14-15 - Gracias: Ansgarius de Coyohuacan y José Carlos Villaro Gumpert)
127
Amicus humani generis - Amigo de la raza humana (Filántropo - Gracias: P. Binder - Satírico: para describir al que es "amigo de todo el mundo" sin ser, en realidad, amigo de nadie, como por ejemplo algunos presentadores de televisión y otros pseudo líderes de distintas causas. En el mismo sentido de una antigua expresión española: "amigo de todo, amigo de ninguno, todo en uno" - Gracias: Eddie)
128
Amicus Plato, sed magis amica veritas - Soy amigo de Platón, pero lo soy más de la verdad (Gracias: Joaquín)
129
Amicus Plato, sed plus magis amica est veritas. Amigo es Platón, pero mucho más amiga es la verdad [por más admiración que se sienta por un maestro, (o persona en general), la verdad es siempre superior a cualquier persona] Platón (es) amigo, pero más amiga es la verdad Atribuida a Aristóteles al hacer justo honor a la verdad de la ciencia y a su maestro Platón. Miguel de Cervantes traduce en el Quijote: "Platón es amigo, pero la verdad es el camino"
130
Amicus protectio fortis - Fuerte por la protección de los amigos (Lema del colegio "cedros" de la ciudad de México - Gracias: Eduardo Alvarez Cordero)
131
Amittit merito proprium qui alienum adpetit - Pierde merecidamente lo propio quien apetece lo ajeno (Verso de Fedro para expresar que la codicia ciega tanto que uno se olvida de conservar lo que tiene por alcanzar lo de otros - Gracias: Helena)
132
Amor animi arbitrio sumitur, non ponitur - Elegimos amar, pero no podemos elegir dejar de amar (Publio Sirio - Gracias: Cristian Castillo)
133
Amor est vitae essentia - El Amor es la esencia de la vida
134
Amor et melle et felle est fecundissimus - El amor es fecundísimo en miel y en hiel. (Tito Macio Plauto - Gracias: Loli)
135
Amor omnia vincit - El amor todo lo vence (San Agustín - frase que al parecer retoma de Publio Virgilio Marón - Eclogues X - Gracias: Moisés Alberto Saldaña Martínez)
136
Amor patriae in radice charitates fundatur - El amor al país se basa en la caridad como su raíz (Gracias: Moisés Alberto Saldaña Martínez)
137
Amor platonicus - Amor platónico (ver platónico)
138
Amor Scientia Que Inserviant Cordi - El Amor y la Ciencia al Servicio del Corazón (Lema del Instituto Nacional de Cardiología Ignacio Chávez de la Ciudad de México - Gracias: Marco Gómez)
139
Amor tussique non celatur - El amor y la tos no se pueden ocultar (Gracias: Jaime Delfin)
140
Amorea mortuus sum! - ¡Estoy muerto de amor! (Gracias: Carla Carriel)
141
Amoris irae amoris integratio sunt - Las peleas de amores reanudan el amor - (Las relaciones amorosas se vuelven más fuertes después de superar conflictos afectivos - Gracias: Gerardo Callejas)
142
Amoris vulnus idem sanat qui facit - La herida de amor la sana el mismo que la hace (Máxima frecuente, presente en la colección de Publilio Syro - Gracias: Helena)
143
Amoto quaeramus seria ludo - Basta de bromas, pongámonos serios (Quinto Horacio Flaco - Sermones I, I, 27 - Gracias: S/ash)
144
An invidiam posteritatis times? - ¿Acaso temes a la envidia futura (o de la posteridad)? (Marco Tulio Cicerón - Primera Catilinaria - Gracias: Angel Rojas)
145
An nescis, mi fili, quantilla sapientia mundus regatur? - ¿No sabes entonces, mi hijo, cuan poca sabiduría gobierna el mundo? (Axel Oxenstierna, diplomatico Suizo 1583-1654)
146
An veritas, an nihil - La verdad o nada (Lema de la facultad de filosofía de la Universidad de Colima, México - Gracias: Juan Carlos Cervantes)
147
Anathema sit - Sea anatema, sea condenado (Gracias: Luis Moreira)
148
Anaxagoras audita morte filii: "Nihil, inquit, mihi inexspectatum aut novum nuncias Ego enim ellum ex me natum, sciebam esse mortalem" - Anaxágoras, enterado de la muerte de su hijo: "Nada - dijo - de nuevo o inesperado me anuncias. Sabía que aquel que de mí había nacido, era mortal" (Anaxágoras filósofo. - Gracias: Gonzalo Rocha Muñoz)
149
Anceps imago - Hombre de dos caras (Hace referencia a la hipocresía y la manera de actuar de las personas - Gracias: Eduardo González Barrés)
150
Angelus Domini nuntiavit Maria - El Angel del Señor anunció a María (Relativo al anuncio del misterio de la Encarnación hecho por el Angel a la Virgen María - Gracias: Luis Moreira)
151
Angelus nemorosus - El ángel de los bosques (Lema del Papa Pío V, según las Profecías de San Malaquías - Gracias: Miguel Moreira)
152
Anguineus vir - El varón de la culebra.Lema del Papa Gregorio X, según las Profecías de San Malaquías- Gracias: Luis Moreira)
153
Angusta viarum - Los caminos estrechos (Gracias: Francisco Luis Moreira)
154
Animal rurale - El animal rural (Lema del Papa Benedicto XIV, según las Profecías de San Malaquías - Gracias: Francisco Luis Moreira)
155
Animo cupienti nihil satis festinatur - Para un espíritu impaciente nada se hace demasiado deprisa (Gracias: Eduardo González Barrés)
156
Animo et fortuna parnetis terror quod virtum - El valor y la suerte se parecen al terror tal como a la virtud (Gracias: I. S.Z>)
157
Animula vagula blandula Hospes comesque corporis, Quae nunc abibis in loca Pallidula, rigida, nudula, Nee, ut soles, dabis iocos - Almita, tierna y suave dulce compañera de mi cuerpo, descenderás algún día a aquellos pasajes, pálidos, rígidos y desnudos de donde no habrás de regresar a aquellos juegos de antaño (Término Filosófico - estas palabras fueron dichas por el emperador Adriano Augusto, expresa el dualismo cuerpo y alma, ante la proximidad de la muerte, la nostalgia de los juegos amorosos - Gracias: Ariel Vera)
158
Animum debes mutare non coelum - Debes de mudar de animo no de cielo (Lucio Anneo Séneca - Epistulae morales ad Lucilium, XXVIII - Pues nunca mejora su estado quien muda solamente de lugar, y no de vida y de costumbres - Frase que fundamenta el sentido de la frase final con la que Quevedo termina "El Buscón" - Fuente: Estudio de D.B.J Randall, "The Classical Ending of Quevedo´s Buscón" en Hispanic Review, XXXII (1964), pp. 101-108 - Gracias: Rubén Silva)
159
Animus aequus optimum est aerumnae condimentum - Una voluntad ecuánime es el mejor condimento del desastre (Tito Marcio Plauto (comediografo romano) en su obra Rudens - Gracias: abroix)
160
Animus confidenti - Intención de confesar (Término jurídico)
161
Animus defendendi - Intención de defenderse (Término jurídico - Gracias: Mani Moreira)
162
Animus domini - Intención de ser propietario (Término jurídico - Gracias: Francisco Luis Moreira)
163
Animus donandi - Intención de donar (Término jurídico - Gracias: Miguel Moreira)
164
Animus hominis est inmortalis corpus mortale - El alma humana es inmortal, el cuerpo es mortal (Se atribuye a San Agustín, el más importante de los cuatro Padres y Doctores de la Iglesia Católica de Occidente - Eduardo González Barrés)
165
Animus in consulendo liber - Espíritu libre para decidir (Marco Porcio Catón - Lema de la OTAN - Gracias: Vicenç Garcia)
166
Animus iniuriandi - Intención de injuriar (Término jurídico habitualmente: cum animo iniuriandi - Gracias: José Carlos Villaro Gumpert)
167
Animus iocandi - Intención de bromear (Término jurídico habitualmente: cum animo iocandi - Gracias: José Carlos Villaro Gumpert)
168
Animus laedendi - Intención de lesionar (Término jurídico - Gracias: Francisco Luis Moreira)
169
Animus lucrandi - Animo de lucro (Gracias: Miguel Moreira)
170
Animus necandi - Intención de matar (Término jurídico)
171
Animus rem sibi habendi - Ánimo de quedarse con la cosa (Término jurídico - Gracias: Carmen Rodriguez)
172
Animus revertendi - Ánimo de retornar (Término jurídico del derecho romano aplicado a animales perdidos. Se consideraba que dejaban de pertenecer a su propietario si, huídos de casa, dejaban de tener animus; es decir, si ya no se acordaban de volver - Gracias: Jordi)
173
Animus solvendi - Intención de pagar (Término jurídico)
174
Annalium ab excesu divi Augusti libri - Libros de anales desde la muerte del divino Augusto (Publio Cornelio Tácito - Gracias: Luis Moreira)
175
Anno aerae vulgaris - Año de la era vulgar(Se refiere a la era cristiana - Gracias: Mani Moreira)
176
Anno aetatis suae - En el año de su edad (Se refiere a la inscripción en sepulcro cuando se pone la edad del difunto - Gracias: Mani Moreira)
177
Anno Christi - En el año de Cristo (Gracias: Mani Moreira)
178
Anno Domini - Año del Señor (Para contar fechas/años después de Jesús. Es español se pone d.C. (después de Cristo) pero en latín es -abreviado: a.D.)
179
Anno Hegirae - Años de la Huida (Medida de tiempo después de la huida de Mahoma para el calendario islámico - Gracias: Samuel Toro -Abreviado: A.H.)
180
Anno horribilis - Año horrible (Gracias: Luis Moreira)
181
Anno mundi - En el año del mundo (Gracias: Mani Moreira)
182
Anno Regi - En el año del Rey - Gracias: Virgilio Vara Vara -Abreviado: A.R.)
183
Anno regni - En el año del reinado (Gracias: Mani Moreira)
184
Anno salutis - En el año de la redención (Gracias: Mani Moreira)
185
Anno trecentessimo altero quam condita Roma erat - El año 302 después de la fundación de Roma (Tito Livio - Libro III - Gracias: Eduardo González Barrés)
186
Annorum vinum, socius vetus et vetus aurum     Vino añejo, amigo viejo y oro viejo, tres valores que los romanos apreciaban especialmente.
187
Annuit Coeptis - Dios favorece nuestra empresa (Aparece arriba de la pirámide dibujada en los billetes de un dólar)
188
Annum iam tertium et vicesimum regnat - Hace ya veintidós años que reina (Marco Tulio Cicerón - De Imperio Cn. Pompei III, 7 - Gracias: Eduardo González Barrés)
189
Annus internationalis Familiae - Año internacional de la familia (Gracias: Mani Moreira)
190
Annus mirabilis - Año de maravillas (Gracias: Luis Moreira)
191
Ante bellum - Antes de la guerra (Gracias: Luis Moreira)
192
Ante Christum - Antes de Cristo (Para contar fechas/años antes de Jesús abreviado: a.C.)
193
Ante Diem - Un día antes (ver calendario Abreviado: a.d.)
194
Ante lucem - Antes del amanecer (Gracias: Luis Moreira)
195
Ante Meridiem - Antes de Meridiano (Meridianod = punto central del día, mañana, antes de las 12:00 Abreviado: AM)
196
Ante mortem - Antes de la muerte (Gracias: Luis Moreira)
197
Ante omnia - Antes de todo, ante todo (Gracias: Mani Moreira)
198
Ante portam latinam - Ante la puerta latina (Término eclesiástico - Se refiere al lema de una iglesia de Roma: "San Juan ante portam latinam" - Gracias: José Carlos Villaro Gumpert)
199
Ante tempus - Antes de tiempo (Gracias: Francisco Luis Moreira)
200
Apertio aurium - Acto de abrir los oídos (Término eclesiástico - Conjunto de ritos que se celebraban el Miércoles de la IV Semana de Cuaresma porque por primera vez escuchaban unos textos sagrados en la Basílica de San Pedro - Gracias: Luis Moreira)
201
Aperto libro - A libro abierto (Gracias: Francisco Luis Moreira)
202
Appia longarum teritur regina viarum - La reina de las grandes calzadas romanas (Así describió Estacio a