jueves, 14 de junio de 2012

P



2406
Pabula da corvis, dement tibi lumina corvi - Cria cuervos y te sacarán los ojos. (Es una frase muy popular pero dificil de encontrar. No podia faltar... - Gracias: Jorge)
2407
Pacem in terris - Paz en la tierra (Término Eclesiástico - Encíclica del Papa Juan XXIII - Gracias: Miguel Moreira)
2408
Pacta legem contractui dant - Los pactos dan fuerza de ley al contrato (Término jurídico - Gracias: Francisco Luis Moreira)
2409
Pacta sunt servanda  De lo pactado somos esclavos. Principio jurídico, lo pactado obliga.
2410
Pacta sunt servanda - Lo pactado es para que se cumpla (Literalmente: "los pactos han de ser guardados" - Término jurídico propio del Derecho Internacional Público, pero extensible al Derecho Común Privado - Gracias: Rafael Yagüe Compadre)
2411
Pacta sunt servanda - Los pactos han de cumplirse (Gracias: José Carlos Villaro Gumpert - Los romanos para efectuar un tratado se daban la mano, para ellos dar la mano era un signo de confianza mutua - Gracias: Pablo Galan - Es un principio de derecho internacional, que indica que un acuerdo o tratado entre dos naciones debe ser respetado por ambos - Gracias: Jose Andres Ruano Garcia)
2412
Paete, non dolet - No duele, Peto (Gracias: Mani Moreira - Peto, según la mitología romana, estaba condenado a muerte, pero quería suicidarse para desafiar a sus juzgadotes. Para darle apoyo, su esposa, Arria, se enterró una daga y luego se la pasó diciendo esas palabras)
2413
Pallida mors aequo pulsat pede pauperum tabernas regumque turres - La pálida muerte golpea con pie semejante las cabañas de los pobres y los palacios de los reyes (Gracias: AtRoPo - Quinto Horacio Flaco - Carmina, I, 4 - También citadas en el Prólogo de "El Ingenioso Hidalgo de Don Quijote de la Mancha" - 1605 - de Miguel de Cervantes Saavedra)
2414
Palma non sine pulvere - He obtenido la palma, mas no sin trabajar (Gracias: Angel Hernández Mostajo)
2415
Palmam qui meruit ferat - La gloria sea para quien lo merezca (Divisa colocada en el catafalco de Horacio Nelson, el héroe de la Batalla de Trafalgar [21-10-1805] - Gracias: Juan S. Quirós)
2416
Panem et circenses - Pan y Circo (Décimo Junio Juvenal - Sátiras - Usada para describir lo que tenia que hacer el emperador para aplacar la muchedumbre romana. Hoy se usa para describir cualquiera cosa usada para distraer la atención pública de materias más serias)
2417
Panem probato levem, gravemque caseum - Come el pan liviano y el queso pesado (Para señalar que el pan es un simple acompañante del queso, que es el manjar - Gracias: Miguel Moreira)
2418
Panis angelicus - Pan de los Ángeles (Término eclesiástico - Es uno de los tres himnos escritos por Santo Tomás de Aquino para la Fiesta de Corpus Christi - Gracias: Luis Moreira)
2419
Par conditio creditorum - Igual condición de crédito (Término jurídico - En el caso de la liquidación de empresas en crisis que sean inviables, tiene que revisarse el sistema de preferencias y de exclusiones en favor de determinados acreedores - Gracias: Klévert)
2420
Par in parem non habet impuerium - Los iguales no tienen jurisdicción uno sobre otro (Término jurídico - Gracias: Francisco Luis Moreira)
2421
Parendo legibus ordo servatur - Obedeciendo las leyes se guarda el orden. (Término Jurídico - Gracias: Gonzalo Rocha Muñoz)
2422
Pars magna bonitatis est velle fieri bonum - Gran parte de la bondad consiste en querer ser bueno (Lucio Anneo Séneca - Gracias: Miguel Moreira)
2423
Parturient montes, nascetur ridiculus mus - Parirán los montes, nacerá un ridículio ratón (De la Fábula de Esopo "El parto de los montes", se usa cuando se quiere denunciar o ridiculizar la desproporción entre lo esperado y el resultado final equivalente en castellano a "Mucho ruido y pocas nueces" - Gracias: Ricardo)
2424
Parva propria magna, magna aliena parva - Las menudencias propias son grandes, las grandezas ajenas son menudencias (Decálogo del chauvinista o jingoísta - Gracias: Joaquín)
2425
Parva saepe scintilla magnum incendium insperato excitat - La pequeña chispa a menudo provoca inesperadamente un gran incendio (Quinto Curcio, Historiador Romano s. I, autor de Vida de Alejandro Magno - Gracias: Loli)
2426
Parva sub ingenti - Pequeña bajo la grande (Lema de la Isla del Príncipe Eduardo, Canadá)
2427
Parvos parva decent - A los pequeños les convienen las cosas pequeñas (Antiguo proverbio romano - Gracias: Nabonazar Cogollo Ayala)
2428
Passim - Por todas partes (Suele usarse como nota de alguna idea que aparece en muchas partes de un texto, para no citar expresamente los lugares concretos - Gracias: José Carlos Villaro Gumpert)
2429
Pastor aeternus - El pastor eterno (Constitución apostólica de Pío IX - Gracias: Miguel Moreira)
2430
Pastor angelicus - Pastor angélico (Lema del Papa Pío XII según las Profecías de San Malaquías - Gracias: Mani Moreira)
2431
Pastor y nauta - Pastor y navegante (Lema del Papa Juan XXIII según las Profecías de San Malaquías - Gracias: Mani Moreira)
2432
Patent undique ad libertatem viea multae, breves, faciles. Agamus Deo gratias - Por todas partes muchos caminos breves, fáciles se abren hacia la libertad. Demos gracias a Dios (Lucio Anneo Séneca - Gracias: Loli)
2433
Pater dimitte illis non enim sciunt quid faciunt - Padre, perdónalos, porque no saben lo que están haciendo (Frase de Jesús en la cruz - Vulgata - Lucas 23,34)
2434
Pater familias - El padre de familia (Gracias: Miguel Moreira)
2435
Pater is est quem nuptiae demostrant - El padre es aquel a quien el matrimonio muestra que es el marido (Gracias: Nino Luigi Zegarra Malatesta)
2436
Pater noster - Padre Nuestro (Gracias: Virgilio Vara Vara)
2437
Pater patriae - Padre de la Patria (Gracias: Mani Moreira)
2438
Pater putatibus - Supuesto padre (Sus iniciales [P.P.], referidas a San José, dieron lugar a que a los Josés se les llame Pepes - Gracias: Luis Moreira - Ver Pepe)
2439
Patria est communis omnium parens - La patria y la comunidad son nuestros padres (Marco Tulio Cicerón)
2440
Patria est ubicumque est bene - La patria es allí donde se está bien (Marco Tulio Cicerón - Gracias: Lorenzo C)
2441
Patria potestas - Patria potestad (Término jurídico - Es el conjunto de derechos que la ley reconoce a los padres sobre las personas y bienes de sus hijos mientras estos son menores de edad o están incapacitados, con el objetivo de permitir el cumplimiento a aquellos de los deberes que tienen de sostenimiento y educación de estos. La reducción del poder de los padres viene establecida por las legislaciones, pues la función de la patria potestad tiene como límite el interés superior de los hijos y su beneficio, quedando en manos de los poderes públicos la posibilidad de que, velando por los intereses del menor, priven de la patria potestad a los progenitores. Su origen está en el Derecho romano, ya que existía un poder absoluto e indefinido del padre exclusivamente (pater familias) sobre los hijos. Posteriormente la legislación fue dulcificándose hasta llegar a nuestros días - Gracias: Eduardo González Barrés)
2442
Pauca sed bona - Poco pero bueno (Gracias: Lorena)
2443
Pauca sed matura - Pocos pero maduros (Gracias: Fernando Schleich - Lema de Karl Friedrich Gauss [1777-1855] El matemático Gauss, aunque su obra era amplísima, siempre se limitó a publicar lo que él consideraba acabado y no trabajos tentativos - Gracias: Carolina Rickenstorff)
2444
Paulo maiora canamus - Cantemos cosas un poco más elevadas (Gracias: Miguel Moreira)
2445
Pauperes commilitones Christi Templique Solomonici - Pobres soldados compañeros de Cristo y del Templo de Salomón (Término Eclesiástico - Frase con la que se conocía a los Templarios - Enciclopedia Católica - Gracias: Nino Luigi Zegarra Malatesta)
2446
Pax - Pacto (Término diplomático - periodo de paz o estabilidad internacional bajo la influencia de algún poder militar)
2447
Pax Orbis - Paz Mundial (Lema del colegio Ward - 1908, Ramos Mejía - Gracias: Matías)
2448
Pax Romana - Paz romana (Término jurídico - Oficialmente se la reconoce como un largo periodo de paz impuesto por el Imperio romano a los pueblos sometidos. Consistía en satisfacer y entretener las necesidades de los pueblos conquistados y "bajo la protección" de Roma. Aquello de: al pueblo hay que darle sólo pan y mucho circo. Fue "posiblemente" el primer decreto del primer emperador de Roma, César Octavio Augusto (Caius Iulius Caesar Octavianus Augustus -63 a.C.-14 d.C.) Aun hoy, jurídica y legislativamente hablando se utiliza lo de, "Pax romana" para frase coloquial, para definir cualquier acuerdo o consenso alcanzado con mucha dificultad y largas sesiones de trabajo - Gracias: Eduardo González Barrés)
2449
Pax vobiscum - Que la paz este con ustedes
2450
Pax vostrum - Vuestra Paz (Saludo que quiere decir: que la paz sea con vosotros - Gracias: Julio Flores)
2451
Pecata minuta - Cosa sin importancia. (Gracias: Gonzalo Rocha Muñoz)
2452
Peccat in se et alium peccare facit - Peca contra si mismo y hace pecar a los demás (Término Jurídico - Hans-Heinrich - Es acerca de la autoría y participación. Indica que él que participa en un delito debe ser sancionado igual como la otra persona que lo ejecutó)
2453
Peccata minuta - Pecados menudos (Faltas leves - Gracias: Joaquín - cosas sin importancia por las que no se va a perder el tiempo - Gracias: Mani Moreira)
2454
Peccatum tacituritatis - Pecado del silencio
2455
Pectus non est pars vehementer provocans ad lasciviam - El pecho no es parte que provoque vehementemente la lascivia (Término Eclesiástico - El libro de Marciano Vidal Moral de actitudes es una referencia imprescindible para comprender las agitadas relaciones del cristianismo con el sexo y la mujer. Vidal recuerda en Moral del amor y de la sexualidad que "castidad" procede de "castigo" ("que la razón impone a la concupiscencia domándole como a un niño", escribe santo Tomás de Aquino). - Gracias: Jaume Soler i Morera)
2456
Pecunia in arboris non crescit - El dinero no crece en los árboles (Gracias: P. Binder)
2457
Pecunia non olet - El dinero no apesta (Gracias: Miguel Moreira)
2458
Pecunia pecuniam parere non potest - El dinero no puede crear dinero (Gracias: Miguel Moreira)
2459
Pecuniae omnia parent - Todas las cosas obedecen al dinero (Tito Lucrecio Caro - Gracias: Loli)
2460
Pedes in terra, ad sidera visus - Con los pies en la tierra y la mirada en las estrellas (Gracias: Mascota y Juan Carlos Rosso- Lema de la Universidad Nacional de Tucumán, Argentina)
2461
Pedibus timor addit alas - El miedo añade alas a los pies (El terror nos hace extremadamente veloces (comparación con Mercurio, de sandalias aladas). Máxima latina citada de manera dispersa por los gramáticos latinos - Gracias: Helena)
2462
Penitentiam agite - Haced penitencia (Exclamación religiosa de los seguidores de Dulcino de Novara (1250-1307), los llamados dulcinistas - Gracias: Eduardo González Barrés)
2463
Per accidens - Por accidente (Por algo externo - Término Filosófico. Ver: per se)
2464
Per acclamationem seu inspirationem - Por aclamación o inspiración (Uno de los tres modos de elección del Romano Pontífice, abolido actualmente - Gracias: Mani Moreira)
2465
Per annum - Por año (Gracias: Miguel Moreira)
2466
Per Capita - Por cabeza
2467
Per centum - Por ciento (Gracias: Miguel Moreira)
2468
Per compromissum - Por compromiso (Uno de los tres modos de elección del Romano Pontífice, abolido en la actualidad - Gracias: Mani Moreira)
2469
Per crucem ad lucem - A la luz por la cruz (Lema de don Manuel Pérez Rodríguez - Gracias: Rolando Julio José de Yñigo y Genio)
2470
Per Diem - Por día (Usada para pagos de gastos diarios)
2471
Per fas et per nefas - Por una cosa o por otra (Gracias: Miguel Moreira)
2472
Per obitum - Por fallecimiento (Gracias: Luis Moreira)
2473
Per omnia saecula saeculorum - Por los todos siglos de los siglos
2474
Per os - Por vía oral (Gracias: Miguel Moreira)
2475
Per quae peccat quis, per haec et torquetur   Por aquellas cosas que uno peca, por esas mismas es atormentado (Libro de la Sabiduría, cap. XI, vers. 16)
2476
Per Sæcula - Para siempre (Gracias: Pinkita)
2477
Per saltum - Por salto, sin derecho (Gracias: Luis Moreira)
2478
Per sapientiam et laborem, ad lucem - Desde el conocimiento y el trabajo, hacia la luz) (Lema del escudo de la Fundación Universitaria San Martín, Bogotá (Colombia) - El lema fue creado por el ex-religioso Camilo Orbes Moreno, quien al parecer tuvo en cuenta una de las máximas de los Proverbios de Salomón (la Vulgata) - Enfatiza la intencionalidad pedagógico-filosófica de la institución - Gracias: Nabonazar Cogollo Ayala)
2479
Per scrutinium - Por escrutinio (Uno de los tres modos de elección del Romano Pontífice, el único válido en la actualidad - Gracias: Mani Moreira)
2480
Per se - Por sí mismo (Esencial, verdadero sin tener que hacer referencia a otra cosa - Término Filosófico. Ver: per accidens)
2481
Per sententiam non debet servitus constitui sed quae declarari - No debe establecerse un (nuevo) derecho por la sentencia, sino el que se ha declarado (Domicio Ulpiano, Digesto 8,5,84 - Gracias: Marga Vélez)
2482
Per terra et mare - Por tierra y Mar (Lema de la infantería de marina española - Gracias: Jose Manuel)
2483
Per varios usus artem experientia fecit - Por varias practicas nos facilita la experiencia (Tito Manlio Torcuato, Cónsul Romano)
2484
Per virtutem ad lucem - A la luz por la virtud (Lema educativo empleado por algunas órdenes religiosas femeninas católicas en los escudos de sus colegios. Una de dichas órdenes la de las RRHH Adoratrices del Santísimo Sacramento, fundadas por la vizcondesa española, Santa María Micaela - Gracias: Nabonazar Cogollo Ayala)
2485
Peractum est    «Se acabó». Se usa para dar por definitivamente concluido un asunto.
2486
Peregrinatio ad Loca Sancta - Peregrinación a los Santos Lugares (Gracias: Miguel Moreira)
2487
Peregrinus apostolicus - El peregrino apostólico (Así se refieren al Papa Pío VI las Profecías de San Malaquías - Gracias: Miguel Moreira)
2488
Perfer et obdura; dolor hic tibi proderit olim - Se paciente y duro, este dolor te va servir un día (Publio Ovidio Nasón)
2489
Pergratum mihi feceris - Me harías un gran favor. (Gracias: Gonzalo Rocha Muñoz)
2490
Periculosum est credere et non credere; Ergo exploranda est veritas multum, prius quam stulta prave iudicet sententia - Es peligroso creer y también no creer; Luego, la mucha exploración es la verdad, antes que una tonta opinión lleve a juzgar erradamente (Fedro, Fabulae 3, 10, 5)
2491
Periculum in mora - Peligro en la tardanza (El riesgo que para la tutela judicial solicitada pueda suponer no adoptar la medida cautelar pedida - Gracias: Juan Espino)
2492
Perilli Libertas abstinendi a peccato - Perdió la libertad de abstenerse del pecado (Caius Plinius Secundus, Historia Natural - Gracias: Francisco Luis Moreira)
2493
Perinde ac cadaver - Como un cadáver (Gracias: Miguel Moreira - Matar o ser muerto - Frase de los Jesuitas - Gracias: Andres - Pasaje de las Constituciones de San Ignacio. Significa que el jesuita en mano de su superior debe ser como un cadáver - Gracias: Fabio)
2494
Periture tuaque aliis documenta dature morte ait ede tuum nomen - Dijo: Tú que debes morir y entregar los documentos a los otros el día de tu muerte, di tu nombre (Gracias: Eduardo González Barrés)
2495
Persequentur vos in civitate ista, fugite in aliam - Si os persiguen en esta ciudad, huid hacia otra (Vulgata - San Mateo, 10-23 - Gracias: Miguel Moreira)
2496
Persica, pira, poma, requirunt vina bona - Los melocotones, las peras y las manzanas, requieren buenos vinos (Gracias: Miguel Moreira)
2497
Persona grata - Persona que agrada (Gracias: Miguel Moreira)
2498
Persona non grata - Persona indeseable (Término diplomático)
2499
Pertransit benefaciendo - Pasó haciendo bien (Gracias: Miguel Moreira)
2500
Pertransivit benefaciendo - Pasó haciendo el bien (Vulgata - Hechos 10,38 - Frase de san Pedro - Gracias: Lorena)
2501
Perveni ad templum antequam portas aperirent - Llegué al tiempo antes de que abriesen las puertas (Gracias: Eduardo González Barrés)
2502
Pestis eram vivus moriens tua mors ero - En vida fui tu azote, muerto seré tu muerte (Frase de Martín Lutero, puesta al inicio del cuento "Metzengerstein", de Edgar Allan Poe, como aforismo que encierra el conflicto más allá de la muerte entre las dos familias protagonistas - Gracias: Luis Enrique Millán)
2503
Petitio principii - Petición de principio (Término jurídico - Gracias: Francisco Luis Moreira)
2504
Petrus apostulus postatem aceepit - Pedro apóstol recibió el poder (Gracias: Juan Carlos López Natividad)
2505
Philosophia est scientia omnium rerum sciliscet est cosmovisio realitatis et verbum est expresio conceptus - La Filosofia es la ciencia de todas las cosas, es decir, es una cosmovision (vision total) de la realidad, y la palabra es la expresion del concepto (Gracias: Setsuna-Gyan)
2506
Philosophiae Doctoris - Doctor de Filosofía (Titulo universitario - Grado Academico más alto en cualquier rama, no solamente en filosofía - Gracias: Ronald Malca -Abreviado: PhD)
2507
Philosophum non facit barba   La barba no hace [a uno] filósofo. Advierte sobre el hecho de que la apariencia no siempre se corresponde con la realidad, en alusión a que, aunque por lo general, los filósofos clásicos solían ser retratados con barba, no todos los personajes con barba podían considerarse filósofos. Una traducción castiza podría ser la consabida sentencia de que el hábito no hace al monje.
2508
Philosophum non facit barba - La barba no hace al filósofo (Frase lapidaria latina repetida por varios autores - Gracias: Helena)
2509
Pia civitas in bello - La piadosa ciudad en la guerra (Lema del Papa Inocencio IX, según las Profecías de San Malaquías - Gracias: Miguel Moreira)
2510
Picturatus ager floribus - El campo pintado de flores (Marco Tulio Cicerón - Gracias: ENNIVS)
2511
Picus inter escas - El pico en la comida (Lema del Papa Nicolás IV, según las Profecías de San Malaquías - Gracias: Mani Moreira)
2512
Pignus conventum - Convenio de prendas (Término jurídico - Hipoteca - Gracias: Jordi)
2513
Piscator minorita - Pescador menor (Lema del Papa Sixto IV, según las Profecías de San Malaquías - Gracias: Mani Moreira)
2514
Piscator tuscus - El pescador toscano (Lema del Papa Juan XXI, según las Profecías de San Malaquías - Gracias: Francisco Luis Moreira)
2515
Pisces natare oportet - Los peces deben nadar (Gracias: Francisco Luis Moreira)
2516
Placet - Beneplácito, aprobación (Gracias: Miguel Moreira)
2517
Placet iuxta modum - Nos gusta con modificaciones (Una de las posibilidades de votación en un Sínodo junto con "placet" y "non placet" - Gracias: Luis Moreira)
2518
Platon, Ciceron et sumus Aristoteles quequiderunt in profundo laquo - Platón, Cicerón y el sumo Aristóteles que se sumieron en un profundo lago (Término Filosófico - Canción popular que explica que Platón, Cicerón y Aristoles se sumieron en un profundo lago, osea, que murieron ó que se sumieron en el olvido. - Gracias: Juan lgnacio Pozo menéndez)
2519
Plaudite cives - Aplaudid ciudadanos (Gracias: Juan Carlos López Natividad)
2520
Plenitudo potestatis (o "plena potestas", o "suprema potestas") - Poder supremo, soberano (Término jurídico - Gracias: Moisés Alberto Saldaña Martínez)
2521
Plenus venter facile de ieiuniis disputat - El vientre lleno discute fácilmente sobre los ayunos (Gracias: Loli)
2522
Pluralia tantum - Palabra que sólo tiene forma plural (Gracias: Miguel Moreira)
2523
Pluralitas non est ponenda sine neccesitate - La pluralidad no se debe postular sin necesidad (Guillermo de Ockham Monje Franciscano y filósofo 1285-1349 a.D. - Equivale a “non sunt multiplicanda entia sine necesitate” - Gracias: José Carlos Villaro Gumpert)
2524
Plus aeque - Más allá de lo justo (Gracias: Luis Moreira)
2525
Plus aequo - Más de lo justo (Gracias: Miguel Moreira)
2526
Plus minusve - Poco más o menos (Término jurídico - Calibra la importancia de una cosa con algunos atenuantes o agravantes - Gracias: Benito Larrea)
2527
Plus petitio - Reclamación por un monto superior al debido (Término jurídico - Gracias: Francisco Luis Moreira)
2528
Plus potest qui plus valet - Puede más el quien es más fuerte (Lema de los Valentines)
2529
Plus quam civila bella - Guerras más que civiles (Gracias: Luis Moreira)
2530
Plus ratio quam vis - Más (vale) maña que fuerza (Gracias: Gerardo Callejas)
2531
Plus ultra - Más allá (Lema de España - Ver dólar - También es lema del ARC - Armada Republica de Colombia - Gracias: Edwin Fernando)
2532
Poenalitas sed non poena - Penalidad es no pena (No hay castigo sin pecado)
2533
Poenam Tantali pati - Sufrir el castigo Tántalo (Se refiere a Tántalo, hijo de Júpiter, y se usa para indicar que no siempre se puede conseguir lo que se desea, por muy cerca que esté - Gracias: Luis Moreira)
2534
Poenitentia gloriosa - La penitencia gloriosa (Lema del Papa Alejandro VIII, según las Profecías de San Malaquías - Gracias: Miguel Moreira)
2535
Poeta nascitur, non fit - El poeta nace, no se hace (Gracias: P. Binder)
2536
Pontifex Maximus - Supremo Pontífice (Gracias: Moisés Alberto Saldaña Martínez -Abreviado: P.M. o Pont. Max.)
2537
Popule meus, quid feci tibi? - Pueblo mío,¿Qué te he hecho? (Gracias: Miguel Moreira)
2538
Populo: Taceant, inquit, quibus Italia noverca, non mater est; et addidit - El pueblo: Debe guardar silencio, digo, que Italia fue una madrastra, no es la madre. (Publio Cornelio Escipión Emiliano comentó a un tribuno esto en Roma en el 132 AEC y el pueblo lo consideró un insulto y así comenzó el declive político de P.C.E.Emiliano)
2539
Populorum progressio - El desarrollo de los pueblos (Carta Encíclica de Pablo VI - Gracias: Mani Moreira)
2540
Populum locuto, causa finita - Si el pueblo habla, no hay nada más que se pueda decir (Gracias: Jordi Navarri Ginestà)
2541
Populus me sibilat at mihi plaudo Ipse domi simul ac nummos contemplar in arca - La gente me silba, pero yo me aplaudo a mi mismo en mi casa cuando comtemplo el dinero en mi arca (Quinto Horacio Flaco - Sátiras - sobre la avaricia)
2542
Porro unum est necessarium - Sólo una cosa es necesaria (Vulgata - Frase de Jesús, dirigida a Marta, quien se afana con deberes de la hospitalidad mientras Maria, su hermana, únicamente se concentra en escuchar a Jesús, "la única cosa necesaria" - Gracias: Jaime Delfin)
2543
Porta Scelerata - Puerta Criminal (Lugar histórico de la antigua Roma - Gracias: Eduardo Alvarez Cordero )
2544
Posside sapientiam, quia auro melior est - Poseer sabiduría, es mejor que poseer oro (Término Filosófico - Gracias: Diego Tapia Lira)
2545
Possunt quia posse videntur   Pueden, porque creen poder o, más simplemente:Querer es poder. Virgilio, Eneida, 5.231.
2546
Post caritas Pestum - Tras la caridad la peste (Indica que el receptor de la caridad, a veces, ira contra el caritativo - Gracias: Andrés)
2547
Post coitum omne animal triste, nisi gallus qui canta. - Después del coito todo animal se siente triste, menos el gallo que canta (Gracias: Ariel Vera)
2548
Post coitum tristitia - Tras el coito tristeza (Eso decían los cristianos, llevados de la oreja por los curas con su conciencia antinatural e insana, confundían la lasitud post coito con la tristeza del pecado. No sabían amar. En verdad esa lasitud es plenitud, regusto de amor y felicidad, post coitum gaudium - Tras el goce gozo - Gracias: Joaquín - Los cristianos nunca han sostenido esta interpretación. La frase procede de la cultura romana, e indica la insatisfacción que sigue a cualquier placer, porque siempre se desea más - Gracias: José Carlos Villaro Gumpert)
2549
Post Data - Después de la fecha (Cuando el comentario que se adicionaba otro día- Gracias: Jorge Costanzo -Abreviado: PD)
2550
Post eventum vani sunt questus   Después del resultado, vanas son las quejas, es decir, que no vale de nada quejarse cuando la cosa ya ha sucedido.
2551
Post festum - Pasada la fiesta, demasiado tarde (Gracias: Miguel Moreira)
2552
Post festum, pestum - Después de la fiesta, peste (Gracias: Virgilio Vara Vara)
2553
Post hoc ergo propter hoc - Después de esto, luego a consecuencia de esto (Gracias: Francisco Luis Moreira)
2554
Post imbren nescitur herba; post postrivium, verba - Después de la lluvia crece la hierba; después del vino, las palabras (Gracias: Mani Moreira)
2555
Post Meridiem - Pasado Meridiano (Tarde, después de las 12:00 -Abreviado: PM)
2556
Post mortem - Después de la muerte (Autopsia)
2557
Post mortem nihil est - Después de la muerte no hay nada (Gracias: Miguel Moreira)
2558
Post mortem nihil, ipsaque mors nihil - Después de la muerte nada, la muerte misma no es nada (Lucio Anneo Séneca - Gracias: Angel Hernández Mostajo)
2559
Post Nubila Phoebus - Después de las tiniebla la luz (Lema de la Universidad del Zulia en Venezuela - Gracias: Enzo)
2560
Post nubila, Phoebus   Después de las nubes, [sale] el sol. Febo (Phoebus), forma latina del adjetivo griego Phoibos (F??ß??), que significa "brillante", y que es usado poéticamente para referirse a Apolo, el dios griego del Sol. Este proverbio es equivalente al que dice que "después de la tempestad, viene la calma."
2561
Post partum - Después del parto
2562
Post pisces nux sit, post carnes caseus adsit - Después de los peces, nueces; después de las carnes, queso (Máxima médica medieval cuyo sentido es separar las grasas animales de las demás - Gracias: Miguel Moreira)
2563
Post Scriptum - Después de escrito (Cuando el comentario era agregado el mismo día - Gracias: Jorge Costanzo -Abreviado: PS)
2564
Post tenebras lux - Luz después de la oscuridad (Lema calvinista de Ginebra - Gracias: Vicenç Garcia)
2565
Post tenebras spero lucem - Espero la luz tras las tinieblas (Miguel de Cervantes Saavedra - Lema de Don Quijote de la Mancha. Esta en su escudo junto con un halcón y un león - Gracias: Jeday)
2566
Posteris lumen moriturus edat - El que ha de morir traspase la luz del porvenir [o posteridad] (Lema de La Universidad del Cauca [Popayán - Colombia] - Gracias: Angela Pino Idrobo)
2567
Postmeridianus - Perteneciente a la tarde o que es después del mediodía (Gracias: Francisco Luis Moreira)
2568
Postmoerium - Pasado el muro (De aquí procede "Pomerium o pomoerium", que era la frontera sagrada de la ciudad de Roma - Gracias: Mani Moreira)
2569
Postremus dicas, primus taceas - Último en hablar, primero en callar (San Isidoro - Primero calla y luego habla; se refiere a la discreción. - Gracias: Bernardo)
2570
Potes currere sed te occulere non potes - Puedes correr, pero no esconderte (Gracias: P. Binder)
2571
Potestas omnium rerum - Poderes extraordinarios (Término jurídico - Gracias: Miguel Moreira)
2572
Potius mori quam foedari - Antes morir que mancharse (Leyenda que tiene el escudo heráldico de la villa de Garciaz en Cáceres - Gracias: Antonio)
2573
Potius Mori Quam Foedari - Antes morir que mancillar el honor (Lema de la Academia Marina de Massachusetts - También es lema de una de las familia portuguesas de más importante apellido los Carneiro Sousa-Faro. Es familia de militares muy condecorados, (muchos generales de Brigada) y Mozo hidalgos y caballeros hidalgo de la Casa Real portuguesa con ejercicio en palacio, diplomáticos, desde el Siglo XVI por lo menos - Gracias: Miguel Angel Simón Fernández - Lema de la familia Yñigo - Gracias: Rolando Julio José de Yñigo y Genio)
2574
Potius sero quam nunquam"   Más vale tarde que nunca. Tito Livio, Historia de Roma, 4.2.11.
2575
Prae manibus - Al alcance de la mano o entre las manos (Gracias: Francisco Luis Moreira)
2576
Praeceptores suos adulescens veneratur et suspicit - El joven respeta y admira a sus maestros (Gracias: P. Binder)
2577
Praeclarius est id virtutem assequi - Mucho más excelente que esto es alcanzar la virtud (Gracias: José Carlos Villaro Gumpert - Lema de la familia Bruguera - Gracias: Rolando Julio José de Yñigo y Genio)
2578
Praecursor Siciliae - El precursor de Sicilia (Lema del Papa Inocencio VIII, según las Profecías de San Malaquías - Gracias: Mani Moreira)
2579
Praefectus Alae - Prefecto del ala (Oficial al mando de un Ala de caballería, en el ejército de la antigua Roma - Gracias: Francisco Luis Moreira)
2580
Praefectus annonae - Prefecto de vigilancia y del abastecimiento de la ciudad (Gracias: Francisco Luis Moreira)
2581
Praefectus castrorum - Prefecto de los campamentos (Oficial profesional de mayor rango, en la antigua Roma - Gracias: Francisco Luis Moreira)
2582
Praefectus praetorio - Prefecto del pretorio (Gracias: Francisco Luis Moreira)
2583
Præfectus urbi - El prefecto de la ciudad (Era quien ejercía los poderes administrativos en ausencia del rey en la Antigua Roma - Gracias: Miguel Moreira)
2584
Praefectus urbi - Prefecto de Roma (Gracias: Francisco Luis Moreira)
2585
Praefectus vigilium - Prefecto de servicio de incendios y policía nocturna (Gracias: Francisco Luis Moreira)
2586
Praeferre patriam liberis parentes decet - Conviene más preferir la patria libre a los padres (Lema del escudo de la ciudad de Melilla (España) en el norte de África - Gracias: José Carlos Villaro Gumpert)
2587
Praerogativa - Prerrogativa (Privilegio - Gracias: Hugo Ycaza)
2588
Praescriptio longi temporis - Prescripción por larga posesión (Término jurídico - Gracias: Francisco Luis Moreira)
2589
Praesente cadavere - Con el cadáver presente, de cuerpo presente (Término jurídico - Gracias: Francisco Luis Moreira)
2590
Praesidet sacerdos muliebri ornatu, sed deos interpretatione Romana Castorem Pollucemque memorant - Una sacerdotisa preside con ropas de mujer, pero en la interpretación de los romanos, adoran a los dioses Cástor y Pólux (Publio Cornelio Tácito, Germanía - Gracias: Francisco Luis Moreira)
2591
Praeter legem - Más allá de la ley (Término Jurídico - Gracias: Jordi Navarri Ginestà)
2592
Praeterea censeo Carthaginem esse delendam - Además, sigo siendo de la opinión de que debemos destruir Cartago (Marco Porcio Catón - Esta frase se convirtió en el epilogo de todos los discursos de Catón [ver también: Delenda est carthago  y Ceterum censeo ... ] - Gracias: Pedro López Baquero)
2593
Praeterita mutare non possumus, sed futura providere debemos - No podemos cambiar el pasado, pero debemos prever el futuro (Máxima latina, expresada por Marco Tulio Cicerón - Gracias: Helena)
2594
Praetor a suis volebat amari - El pretor quería ser amado por los suyos ( Gracias: Francisco Luis Moreira)
2595
Praetor urbanus - Pretor urbano (Gracias: Francisco Luis Moreira)
2596
Praetus peregrinus - Pretor peregrino (Término jurídico - Encargado de la administración de justicia entre personas de nacionalidad diversa (Gracias: Francisco Luis Moreira)
2597
Presto esse alicui - Estar a la disposición de alguien. (Gracias: Gonzalo Rocha Muñoz)
2598
Pretium Confessus - Precio del conocimiento
2599
Pretium Doloris - Precio del dolor
2600
Pretium iustum mathematicum licet soli Deo notum - El precio justo depende de tantas circumstancias que solo Dios lo sabe
2601
Pretium Vilis - Precio bajo
2602
Prima cratera ad sitim pertinet, secunda ad hilaritatem, tertia ad voluptatem, quarta ad insaniam - La primera copa es para la sed, la segunda para la alegría, la tercera para el placer, la cuarta para la locura (Máxima goliardesca - Gracias: Vicenç Garcia)
2603
Prima Facie - A primera vista
2604
Prima in tempore prima in iure   Primero en tiempo, primero en derecho
2605
Prima inter urbes, divinum domus, aurea Roma - Primera entre las ciudades, morada de los dioses, áurea Roma (Gracias: Luis Moreira)
2606
Prima luce - Primera luz (Al amanecer - Gracias: Miguel Moreira)
2607
Prima non datur et ultima dispensatur - La primera no se da y la última se perdona (Referida a las clases - Gracias: Virgilio Vara Vara)
2608
Prima: Bene esse cum priore; Secunda: Relinquere omnia taliter qualiter; Tertia: Sinere mundum currere cum currit. - Primera: Estar bien con el prior (o con el que manda); Segunda: Deja todo tal cual (te lo has encontrado); Tercera: Deja que el mundo corra como corre (Gracias: Jorge Urbano)
2609
Primo mihi - Primero a mí (Gracias: Miguel Moreira)
2610
Primo occupandi - Al primer ocupante (Gracias: Miguel Moreira)
2611
Primo sic - En primer lugar, así (Gracias: Miguel Moreira)
2612
Primum multarum semina rerum esse supra docui quae sint vitalia nobis et contra quae sint morbo mortique - He explicado anteriormente que existe la semilla de muchas cosas que son vitales para nosotros y por el contrario, existen las que nos causan enfermedad y muerte (Tito Lucrecio Caro - De Rerum Natura, VI - Gracias: Eduardo González Barrés)
2613
Primum non nocere - Lo primero es no hacer daño (Término medico, se aplica cuando se ha de tomar una decisión sobre un paciente, de manera que el beneficio obtenido sea mayor que el daño que se le pueda hacer - Gracias: Eduardo Mora)
2614
Primum vivere, deinde philosophari  Primero vivir, después filosofar. Es necesario, primero, atender las necesidades vitales.
2615
Primum vivere, deinde philosophari! - Vivir primero y filosofar después (Término filosófico y viejo aforismo romano que enfilaba baterías contra los filósofos metafísicos, excesivamente especulativos, que por vivir inmersos en sus raciocinios en pro de la verdad absoluta, se desentendían de la realidad inmediata. Dicho aforismo entraña, no obstante, la siguiente paradoja: ¿La filosofía es un resultado abstracto e independiente de la vida misma? - Gracias: Nabonazar Cogollo Ayala - Parece ser que es una frase clásica, a la que dio nuevos ánimos y bríos el filosofo inglés Thomas Hobbes (1588-1679) al utilizarla con éxito. Respecto a su interpretación, no siempre supone que se minusvalore a la filosofía, sino más bien que en ocasiones hay que atender a necesidades más perentorias antes de ocuparse de cuestiones menos importantes - Gracias: Manuel Bermúdez)
2616
Primum vivire - Primero, vivir (Gracias: Fabio)
2617
Primus circumdedisti me - Primero en rodearme (Lema inscrito en el escudo de armas de Juan Sebastian Elcano, navegante que acompaño a Fernando de Magallanes en la primera vuelta al mundo a vela - 17 supervivientes de 234 que zarparon - Concedido por Carlos I en 1522 - Juan Sebastian Elcano es hoy en día el nombre del buque-escuela de la Armada española - Gracias: Enrique Gimenez)
2618
Primus inter pares - Primero entre iguales (Gracias: José Carlos Villaro Gumperty Moisés Alberto Saldaña Martínez)
2619
Primus millum paxarorum est - El primer maíz es de los pájaros (Gracias: Francisco Luis Moreira)
2620
Primus pilus prior - Primer centurión de los triarios (Gracias: Miguel Moreira)
2621
Princeps civium - El primero de los ciudadanos (Título usado por el emperador César Octavio Augusto - Ver principe - Gracias: Luis Moreira)
2622
Princeps Senatus - Príncipe del Senado (Era el senador con mayor dignidad dentro del Senado romano - Gracias: Luis Moreira)
2623
Principiis obsta - A los comienzos oponte (Gracias: Miguel Moreira)
2624
Principium importans ordinem ad actum - Principio que regula al acto (Gracias: Leonardo Trivisonno)
2625
Prior in tempore, potior in iure - Primero en el tiempo, mejor en el Derecho (Término jurídico - Gracias: Luis Moreira)
2626
Prior tempore, potior iure - El primero en el tiempo gana el derecho (Lema de los Registradores de la Propiedad en España, significa aplicado en este campo que el primero que logra inscribir su derecho en el Registro, la fe pública lo ampara, y sólo podrá ser destruida mediante prueba sólida en contra - Gracias: Albert Panabera Zueras)
2627
Priore tempore, priore iure - Primero en el tiempo, primero en el Derecho (Término Jurídico - Se aplica en los concursos de acreedores, donde quienes primeros obtuvieron una obligación guardan precedencia frente a otros acreedores, respecto del deudor - Gracias: Ab. Hugo José Ycaza Valencia)
2628
Prius flammis combusta quam arma Numantia victa - Numancia, antes quemada por las llamas que vencida por las armas (Lema de RCLAC (Regimiento de Caballería Ligero ACorazado) Numancia 9 - Gracias: Pablo Muñoz)
2629
Prius flammis combusta quam Numantia armis victa - Numancia, antes quemada que vencida (uno de los Lemas del ejército español /caballería - Gracias: Vicenç Garcia)
2630
Prius mori quam foedari - Antes morir que mancharse (Gracias: Miguel Moreira)
2631
Priusquam islam pugnam pugnabo ego etiam prius dabo aliam pugnam - Antes de librar esta lucha, incluso antes, entablaré otro combate (Gracias: Eduardo González Barrés)
2632
Privilegium iuventutis    Privilegio de la juventud.
2633
Privilegium personale non transit ad heredes - El privilegio personal no se transmite al heredero (Término jurídico - Gracias: Miguel Moreira)
2634
Pro bono publico - Para el bien del publico (Término jurídico - Cuando un abogado representa alguien gratuitamente)
2635
Pro capta lectoris, habent sua fata libelli - Segun la capacidad del lector, los libros tienen su destino (La frase se utiliza en el sentido de que un texto sólo es útil si la capacidad del lector esta en condiciones de comprender. También se utiliza en el sentido de que cada libro tiene su historia. Su autor es Terentianus Maurus, gramático latino de origen africano del siglo II - Gracias: Ariel Vera)
2636
Pro domo mea - En favor mío (Término jurídico - Gracias: Fabio)
2637
Pro domo sua - Por su casa (A su propio favor - Gracias: Miguel Moreira - Título de una arenga de Marco Tulio Cicerón, a su vuelta del destierro, contra el Patricio Claudio, que había hecho confiscar sus bienes. Hablar pro domo sua, es hablar por su propia causa. Dícese a veces sencillamente pro domo. - Gracias: Gonzalo Alzamora S.)
2638
Pro forma - De forma (Término diplomático - hecho solamente por formalidad)
2639
Pro indiviso - Por dividir o partir (Gracias: Francisco Luis Moreira)
2640
Pro libertate patria gens libera state - por la libertad de la patria que se alcen los hombres libres (Infanzones de Obanos - Gracias: Juan Rivas Allo - Los Infantes de Obanos son de Navarra y esta frase era de cuando Navarra era un estado independiente y luchaba por mantenerse libre frente al poderoso y expansionista reino de castilla - Gracias: Asier)
2641
Pro mundi beneficio - Para el beneficio del mundo (Lema de Panamá)
2642
Pro patria ad deum - Por la Patria hasta Dios (Lema de la Fraternidad de Agrupaciones Santo Tomás de Aquino - Gracias: Javier Franco)
2643
Pro rata - Prorrata (Gracias: Francisco Luis Moreira)
2644
Pro rata parte - A parte o porción fija, determinada (Gracias: Francisco Luis Moreira)
2645
Pro re nata - Por la cosa nacida (Gracias: Luis Moreira)
2646
Pro rege saepe, pro patria semper - Por el rey, a veces, por la patria siempre (Gracias: Juan F Jose Rivas - Frase de Jean Baptiste Colbert, Político francés, 1619-1683)
2647
Pro Sancte Iuppiter - Por Júpiter sagrado (Gracias: Eduardo González Barrés)
2648
Pro tempore - Según los tiempos (Gracias: Francisco Luis Moreira)
2649
Pro tribunali - En estrado y audiencia pública o con la toga de juez (Término jurídico - Gracias: Francisco Luis Moreira)
2650
Pro Vincere - Antes de Vencer (Ver: provincia)
2651
Probae esti in segetem sunt deteriorem datae fruges, tamen ipsae suaptae enitent - Una buena semilla, plantada incluso en tierra pobre traerá ricos frutos por su naturaleza (Gracias: P. Binder)
2652
Probitas laudatur et alget - La honestidad es alabada y se queda fría (Décimo Junio Juvenal - Sátiras I - Gracias: Luis Moreira)
2653
Problemate hoc soluto, ad sequens ibimus - Resuelto este problema, iremos al siguiente (De uno en uno resolvamos todos los problemas - Gracias: Gonzalo Rocha Muñoz)
2654
Procedamus omnes in pace - Avancemos todos en paz (Término eclesiástico - Gracias: José Carlos Villaro Gumpert)
2655
Procedant omnes - Avancen todos (Término eclesiástico - como todas las pronunciadas en imperativo, son invitaciones del maestro de ceremonias - Gracias: José Carlos Villaro Gumpert)
2656
Procurator in rem suam - Procuración en causa propia (Término jurídico - Gracias: Francisco Luis Moreira)
2657
Proeliis parta sunt, ferro et viribus, sed bella parta caput - Las batallas se ganan con espadas y fuerza, pero las guerras se ganan con la cabeza (Publio Cornelio Escipión - Gracias: enriquevanmade)
2658
Proemium - Proemio, parte introductoria de un discurso (Gracias: Miguel Moreira)
2659
Promoveatur ut amoveatur - Asciéndelo para sacarlo del medio (Manera de sacar alguien que es un problema También se dice “Promoveatur ut removeatur” - Gracias: José Carlos Villaro Gumpert)
2660
Pronuntiatio restituta - Pronunciación reconstruida (Gracias: Miguel Moreira)
2661
Propaganda Fide - Para propagar la fé (Congregación fundada en 1622 por el papa Gregorio XV para difundir la cristianidad)
2662
Propino tibi salutem! - Te presento mis saludos (Gracias: José Carlos Villaro Gumpert)
2663
Proprio marte - De propio ingenio, sin ayuda ajena (Gracias: Francisco Luis Moreira)
2664
Propter libidinem - A causa de la lujuria (Término Eclesiástico - Tomás de Aquino usa el argumento propter libidinem (a causa de la lujuria) porque si el sacerdote fuese mujer, los fieles (varones) se excitarían al verla. - Gracias: Jaume Soler i Morera)
2665
Propter nuptias - Nupcias apropiadas (Se usa en la denominación forense "donación propter nuptias" con que se designa la donación que hacen los padres a sus hijos, por consideración al matrimonio que van a contraer - Gracias: Francisco Luis Moreira)
2666
Prosit - Que aproveche (Término Eclesiástico - Después de una comida y los sacerdotes después de terminar la misa - Gracias: Virgilio Vara Vara)
2667
Protestatio servat ius protestantis - A protesta preserva los derechos de quien protesta (Gracias: Henry Vargas)
2668
Provida mater Ecclesia - La providente madre Iglesia (Término eclesiástico - Constitución Apostólica del Papa Pío XII - Gracias: Francisco Luis Moreira)
2669
Proximus sum egomet mihi - La caridad empieza por casa (Publio Terencio Afer)
2670
Psalteria rhythmica - Ritmos de salmos (Gracias: Mani Moreira)
2671
Publicum ius est quod ad statum rei romanae spectat; privatum, quod ad singulorum utilitatem - El derecho público es lo que mira al estado de la república romana; el privado, lo que mira al bien de los particulares (Término jurídico - Gracias: Moisés Alberto Saldaña Martínez)
2672
Puella dominicana, feria secunda non Amat - Moza dominguera, no quiere lunes (Gracias: Virgilio Vara Vara)
2673
Puella improba , parvum improbus - Niña mala , niño malo (Gracias: Natalia Duque)
2674
Puer natus est nobis - Un niño nos ha nacido (Término Eclesiástico - Introito de la tercera misa en la fiesta de Navidad - Gracias: Francisco Luis Moreira)
2675
Puer natus in Bethleem - Un niño ha nacido en Belén (Término Eclesiástico - Gracias: Francisco Luis Moreira)
2676
Puer qui adest piger est - El niño que está presente, es perezoso (Gracias: Eduardo González Barrés)
2677
Pueri Hebraeorum - Los niños de los judíos (Término Eclesiástico - Antífona en la procesión de las palmas el Domingo de Ramos - Gracias: Miguel Moreira)
2678
Pueri pueri, pueri puerilia tractant - Los niños serán niños y serán traviesos
2679
Pulchra leonina - La bella leonesa (Lema y Nombre popular con el que se conoce a la Catedral de León - España - Gracias: Eduardo González Barrés)
2680
Pulchra sunt quae visa placent - Son bellas las cosas que vistas agradan (Tomás de Aquino - Gracias: Yeyo)
2681
Pulchrum est bene facere rei publicae . - Qué hermoso es hacer el bien a la república (Salustio, conjuración de Catilina III,1)
2682
Pulsat et aperietu vobis - Llamad y se os abrirá (Gracias: Mani Moreira)
2683
Pulsat, ululat, ama et clama ab absordo - Llora, golpea, ama y clama por lo absurdo (Gracias: Natalia Duque)
2684
Pulvis es et in pulverum reverteris.   Polvo eres y en polvo te convertirás(Génesis 3,19)
2685
Punica fides - Fe púnica (Gracias: Miguel Moreira)
2686
Puri sermonis amator - Amante del habla sencilla (Julio César, dicho de Publio Terencio - Gracias: Mani Moreira)
2687
Puris omnia pura - Para aquel que es puro, todo es puro (Gracias: P. Binder)
2688
Pusillior sed et fortis - somos pocos pero fuertes (Término Filosófico - LEMA de un antiguo sumergible de la Armada Española: el SA-42 tipo FOCA. - Gracias: Fernando María Escondrillas Gómez)





No hay comentarios:

Publicar un comentario