2689
|
Quadragesimo
anno - Cuadragésimo aniversario (Carta Encíclica de Su Santidad Pío XI
conmemorando el cuadragésimo aniversario de la publicación de la egregia
encíclica Rerum Novarum, de León XIII - Gracias: Miguel Moreira)
|
2690
|
Quadringentos
inde ferme passus constituit signa - Colocó los estandartes a casi
cuatrocientos pasos de allí (Tito Livio - Libro 34 - Gracias: Eduardo
González Barrés)
|
2691
|
Quae
causa indigna serenos rostros foedavit vultus? - ¿Cuál causa indigna
desfiguró a los serenos rostros? (Publio Virgilio Marón - Gracias: Loli)
|
2692
|
Quae
est domestica sede iucundior? - ¿Qué lugar hay más agradable que el propio
hogar? (Marco Tulio Cicerón - Gracias: Loli)
|
2693
|
Quae
potest esse vitae iucunditas, sublatis amicitiis? - ¿Qué de agradable tiene
la vida, si no hay amistades? (Marco Tulio Cicerón - De amicitia - Gracias:
Gonzalo Rocha Muñoz)
|
2694
|
Quae
propter necessitatem recepta sum, non debent in argumentum trahi - Lo
admitido por necesidad no debe tomarse como prueba (Gracias: Miguel Moreira)
|
2695
|
Quae
sursum sunt quaerite, quae sursum sunt sapite - Buscad las cosas que son de
lo alto, saboread las que de arriba proceden (Vulgata - San Pablo -
Colosenses 3,1 y 3,2 - Gracias: José Carlos Villaro Gumpert)
|
2696
|
Quaeque
ipsa miserrima vidi, et quorum pars magna fui - Cuantas cosas horribles vi, y
en cuantas de ellas participé (Publio Virgilio Marón - Eneida)
|
2697
|
Quaerens
quem devoret - Buscando a quien devorar (Término Eclesiástico - Expresión de
San Pedro (Vulgata - Epístolas I, 5 , 8) para caracterizar al demonio -
Gracias: Gonzalo Alzamora S.)
|
2698
|
Quaerite
et invenietis - Buscad y encontraréis (Vulgata - Mateo 7, 7)
|
2699
|
Quaeritur
primum regnum Dei - Buscad primero el reino de Dios (Lema de Newfoundland,
Canadá)
|
2700
|
Quaeritur
primum regnum Dei et iustitiam eius, et haec omnia adiicientur - Buscad
primero el reino de Dios y su justicia, y lo demás se os dará por añadidura
(Vulgata - Mateo 6,33)
|
2701
|
Quaero
hominem : Busco un hombre (Frase que decía Diógenes en Atenas - por lo difícil
que era encontrarlo en el cabal sentido de las palabra, pues todos eran
venales, mentirosos etc, etc... Ver: cínico - Gracias: José Iglesias)
|
2702
|
Quaestio
in utramque partem - Las dos caras de la cuestión (Gracias: Moisés Alberto
Saldaña Martínez)
|
2703
|
Quaestionem in aliquem ferre - Acusar a uno
(Gracias: Mani Moreira)
|
2704
|
Qualis
artifex pereo - ¡Que artista muere en mí! - (Según Suetonio, la última frase
del emperador Nerón antes de morir - Gracias: Jose Enrique Sienra)
|
2705
|
Qualis
pater, talis filius - Tal padre, tal hijo (De tal palo, tal astilla)
|
2706
|
Qualis rex, talis grex - De tal rey, tal grey
(Ver: grey)
|
2707
|
Quam
bene vivas refert, non quam diu - No importa cuánto vivas, sino vivas bien
(Lucio Anneo Séneca - Gracias: P. Binder)
|
2708
|
Quam
celerrime - Tan pronto sea posible (Equivale a ASAP en Ingles "As soon
as possible" - Gracias: Paulina Jerez)
|
2709
|
Quam
celerrime ad astra - Tan pronto sea posible a las estrellas (Lema de
|
2710
|
Quam se
ipse amans - sine rivale - Amándose a uno mismo tanto, hasta no tener rival
(Marco Tulio Cicerón)
|
2711
|
Quamvis
sublimes debent humiles métuere vindicta dócili quia pater sollertiae - Hasta
los poderosos deben temer a los humildes, porque la venganza está al alcance
de la malicia, que se aprende fácilmente. Fedro
|
2712
|
Quando
propositio verificatur pro rebus si duae res sufficiunt ad eius veritatem
superfluum est ponere tertiam - Cuando una afirmación puede ser verdadera por
dos razones, y éstas son suficientes, es superfluo suponer una tercera
(Guillermo de Ockham, 1280-1349 - Gracias: Eduardo González Barrés)
|
2713
|
Quantum
in me fuit - Hice todo lo que pude (Gracias: Mayela)
|
2714
|
Quantum
mutatis ab illo - Qué diferente es de como era antes (Gracias: Cristina)
|
2715
|
Quare
lumen Dei post materia, non gentes
Busca la luz de dios a través de las cosas, no de la gente.
|
2716
|
Quattuorviri
in urbe purgandis - Conjunto de cuatro personas que, a las órdenes de los
ediles se encargaban de la limpieza de las calles de la ciudad, en la antigua
Roma(Gracias: Francisco Luis Moreira)
|
2717
|
Quattuorviri
viarum curandarum - Cuatro personas que velaban por el estado de las calles
de la ciudad, en la antigua Roma (Gracias: Francisco Luis Moreira)
|
2718
|
Quem
Apollo ut ais sapientissimus iudicavit - Aquel a quien Apolo, tal y como
dices, consideró muy inteligente (Gracias: Eduardo González Barrés)
|
2719
|
Quem
consul videt? - ¿A quién ve el cónsul? (Gracias: Luis Moreira)
|
2720
|
Quem
di diligunt, adolescens moritur - Quienes por los dioses son queridos, mueren
jóvenes (Tito Macio Plauto - Sólo los buenos mueren jóvenes - Gracias: P.
Binder)
|
2721
|
Quem
puerum vidisti formosum, hunc vides deformem in senecta - Al que viste
hermoso de niño, a este en la vejez lo ves deforme (Marco Terencio Varrón -
De lingua Latina, V - Gracias: Helena)
|
2722
|
Quem
recitas, meus est, o Fidentine, libellus: sed male cum recitas, incipit esse
tuus - El librito que recitas es mio, Fidencio; pero cuando lo haces mal,
empieza a ser tuyo (Epigrama de Fedro - Gracias: Gonzalo Rocha Muñoz)
|
2723
|
Quemadmodum
gladis nemeinum occidit, occidentis telum est - La espada es jamás asesina,
es una herramienta en la mano de un asesino (Gracias: P. Binder)
|
2724
|
Qui
absens iudicio, defensus non fuerit - Quien esté ausente en el juicio, no
será defendido (Cicerón. Orador, notario, político. Pro Quinctio, 19, 60
|
2725
|
Qui
acceperint gladium, gladio peribunt - Los que manejan la espada, por la
espada morirán' (Vulgata - Mateo 26, 52 - Gracias: Lorenzo C)
|
2726
|
Qui
accepit satisfactionem,iniuriam suam remisit - Quien acepta la satisfación,
se entiende que perdona la injuria (Gracias: Luis Moreira)
|
2727
|
Qui
amat periculum in illo peribit Quien
ama el peligro, en él perecerá. Eclesiastés, 3.27.
|
2728
|
Qui
aures audiendi, audiat - El que tenga oidos para oír, que oiga (Gracias:
Virgilio Vara Vara)
|
2729
|
Qui
bene amat, bene castigat - Quien bien ama, bien castiga (Gracias: Francisco
Luis Moreira)
|
2730
|
Qui
casum allegat ipsum probet - Quien alega caso fortuito que lo pruebe
|
2731
|
Qui
cum puellis pernoctat, excrementatus alboreat - El que con niños se acuesta,
meado se levanta (Gracias: Virgilio Vara Vara)
|
2732
|
Qui
dammnare potest is absolvendi quoque potestatem habet - Quien puede condenar
tiene también la posibilidad de absolver (Gracias: Miguel Moreira)
|
2733
|
Qui
dedit benificium taceat; narret qui accepit - El que haga una bondad que
calle, el que la reciba que la cuente (Lucio Anneo Séneca)
|
2734
|
Qui
desiderat pacem, praeparet bellum - El que quiera la paz que se prepare para
la guerra (Flavius Vegetius Renatus - Epitome Rei Militaris III - A veces
escrita como Si vis pacem, para bellum - Gracias: Luis Moreira)
|
2735
|
Qui
docet discit - Quien enseña aprende
|
2736
|
Qui
equivocantur vocantur equi - Los que se equivocan son llamados caballos
(Gracias: Juan Salazar)
|
2737
|
Qui
facit per alium facit per se - Quien obra para otro, obra para si mismo
(Gracias: Eduardo Belek)
|
2738
|
Qui
genus humanum ingenio superavit - Al hombre cuyo genio superó al de todos los
demás (Placa dedicada a Sir Isaac Newton en
|
2739
|
Qui
invenit amicum, invenit thesaurum
Quien ha encontrado un amigo, ha encontrado un tesoro. Eclesiástico,
6.14. (En realidad la sentencia completa que aparece en
|
2740
|
Qui
iure suo utitur neminem laedit - Quien usa de su derecho no daña a nadie
(Término jurídico - Gracias: Marga Vélez)
|
2741
|
Qui
iure suo utitur, nemini injuriam facit - El que utiliza su derecho no hace
daño (Término jurídico - Gracias: Efrén Cortés Cholico)
|
2742
|
Qui
latrones igitur siquidem vos consules qui praedones qui hostes qui proditores
qui tyranni nominabuntur ? - Así pues, ¿quién será llamado ladrón, quién
pirata, quién enemigo, quién traidor, quién tirano, si vosotros sois llamados
cónsules? (Gracias: Eduardo González Barrés)
|
2743
|
Qui me
amat, amet et canem meum - Quien me ama, ame también a mi perro (Gracias: P.
Binder)
|
2744
|
Qui
modo Nasonis fueramus quinque libelli, tres sumus; hoc illi praetulit auctor
opus Ut iam nulla tibi nos sit legisse voluptas, at levior demptis poena
duobus erit - Nosotros, que éramos antes cinco libros de Ovidio Nasón, ahora
somos tres. El autor de la obra así lo dispuso. Si no experimentas ningún
placer con nuestra lectura, al menos aliviará tu fastidio la supresión de dos
libros. (Gracioso epigrama de Publius Ovidio Nasón al inicio del primer libro
"Los Amores" - Gracias: Gonzalo Rocha Muñoz)
|
2745
|
Qui
multum habet, plus cupit - Quien mucho tiene, más desea (Gracias: Gerardo
Callejas)
|
2746
|
Qui
nescit dissimulare nescit regnare - Quien no sabe fingir, no sabe reinar.
(Frase célebre de Maquiavelo - Gracias: Jose Enrique Sienra)
|
2747
|
Qui
nimis probat nihil probat - El que no prueba suficientemente, nada prueba
(Término jurídico - Gracias: Efrén Cortés Cholico)
|
2748
|
Qui
nimium probat, nihil probat - Quien prueba muchas cosas, no prueba nada
(Gracias: Moisés Alberto Saldaña Martínez)
|
2749
|
Qui
non cenat et unguitur,Fabulle,hic vere mihi mortuus videtur - El que no cena
y se maquilla, Fabulo, más bien parece un cadáver (Marcial 3,12 - Gracias:
Mani Moreira)
|
2750
|
Qui
non cogitat non dubitat - Quien no piensa no duda (Gracias: Lorenzo C)
|
2751
|
Qui
non est mecum, contra me est - Quien no está conmigo, está contra mí
(Gracias: Luis Moreira)
|
2752
|
Qui
non laborat non manducat - El que no trabaja no come (Gracias: José Antonio
Rivera F.)
|
2753
|
Qui
omnes insidias timet in nullas incidit - Un hombre que es precavido todo el
tiempo, no le pasa ningún accidente (Publio Sirio)
|
2754
|
Qui
potare non potestis, ite procul ab his festis, non est locus hic modestis -
Los que no podáis beber, marchaos lejos de esta fiesta, aquí no hay lugar
para los tímidos (Poema goliardesco - Gracias: Juan Carlos López Natividad)
|
2755
|
Qui
potest capere capiat - El que tenga oidos que escuche o el que quiere
entender que entienda (Epígrafe de "Los Heraldos Negros", por César
Vallejo - Gracias: Melissa Ureña)
|
2756
|
Qui
quae vult dicit quae non vult audiet - El que dice lo que quiere, oye lo que
no quiere (Platón - Gracias: Eduardo González Barrés)
|
2757
|
Qui
recte consulat, consul cluat - El que consulta rectamente, sea reputado
consul Marco Terencio Varrón - De Lingua Latina, V - Gracias: Helena)
|
2758
|
Qui
scribit bis legit - Quien escribe lee dos veces (Gracias: P. Binder)
|
2759
|
Qui
seminat iniquitatem, metet mala Quien
siembra la iniquidad, recoge calamidades. Proverbios, 22.8. Equivale a la
conocida sentencia "quien siembra vientos, recoge tempestades"
|
2760
|
Qui sine
peccato est - El que esté sin pecado (Gracias: Luis Moreira)
|
2761
|
Qui
species consecratas abicit aut in sacrilegum finem abducit vel retinet, in
excommunicationem latae sententiae Sedi Apostolicae reservatam incurrit;
clericus praeterea alia poena, non exclusa dimissione e statu clericali,
puniri potest - Quien arroja las especies consagradas, o las lleva o retiene
con una finalidad sacrílega, incurre en excomunión latae sententiae reservada
a
|
2762
|
Qui
sunt in gratia, quanto plus accedunt ad finem, plus crescere debent -
Aquellos que están en gracia, cuanto más se acercan al fin, más deben crecer
en su espiritualidad (Secuencia de "In Epistola ad Haebreum", de
Santo Tomás de Aquino - Gracias: Mani Moreira)
|
2763
|
Qui
tacet consentire videtur - El que calla parece consentir (El silencio nos
hace cómplices - Gracias: Joaquín)
|
2764
|
Qui
tacet non asseverat, sed est vero qui non negat - Quien calla no asevera,
pero es cierto que no niega (Término jurídico - Gracias: Marga Vélez)
|
2765
|
Qui
tacet non utique fatetur - El que calla ni afirma ni niega (Término jurídico
- gracias: Jose Luis)
|
2766
|
Qui
tam pro domino rege quam pro se ipso in haec parte sequitur - Quien presenta
la acción al rey también la presenta para su propia causa
|
2767
|
Qui vir odiosus! - Que aburrido
|
2768
|
Qui
vivra, verra - Quien viva, verá (Gracias: Luis Moreira)
|
2769
|
Qui
vult dare parva non debet magna rogare - El que quiere dar, no debería rogar
tanto
|
2770
|
Quia
ipse mecum non possum - Porque no puedo (litigar) contra mí mismo (Término
jurídico - Gayo, jurisconsulto romano (s.II) Digesto 4,78 - Gracias: Marga
Vélez)
|
2771
|
Quia
semper necessitas probandi incumbit illi qui agit - Porque la necesidad de
probar incumbe siempre al que demanda (Término jurídico - Marciano, emperador
de Constantinopla (390-457) Digesto 22,3,21 - Gracias: Marga Vélez)
|
2772
|
Quibus
rebus Roman nuntiatis tantus repente terror invasit - Al conocerse estas
noticias, un temor intenso y repentino invadió Roma (Gracias: Eduardo
González Barrés)
|
2773
|
Quicquid
temptabat scribere versus erat - Cualquier cosa que intentaba escribir me
salía en verso (Frase que destaca la "naturalidad" de Publio Ovidio
Nasón - Gracias: Luis Moreira)
|
2774
|
Quicumque
amisit dignitatem pristinam ignovis etiam iocus est in casu gravi - Quien
pierde la grandeza antigua viene a ser juguete en su desgracia hasta de los
seres más despreciables. (Fedro - Gracias: Gonzalo Rocha Muñoz)
|
2775
|
Quid -
Qué cosa (Esencia, razón, causa, motivo, por qué de una cosa - Gracias:
Miguel Moreira)
|
2776
|
Quid
autem vocatis me Domine Domine et non facitis quae dico - ¿Por qué me llamáis,
Señor, Señor, y no hacéis lo que yo digo? (Frase de Jesús - Vulgata - Lucas
6, 46)
|
2777
|
Quid
divinum - Algo divino (Gracias: José Carlos Villaro Gumpert - Designa la
inspiración propia del genio (Gracias: Francisco Luis Moreira)
|
2778
|
Quid
ergo est tempus? Si nemo ex me quaerat, scio; Si quaerente explicare velim,
nescio - ¿Qué es el tiempo? Si nadie me pregunta yo lo se. Pero si quiero
explicarlo al que me pregunta, entonces no lo se. (San Agustín - Gracias:
Gonzalo Rocha Muñoz)
|
2779
|
Quid
est veritas? - ¿Qué es la verdad?- (Vulgata - Juan 18, 38 - Gracias: Moisés
Alberto Saldaña Martínez)
|
2780
|
Quid
faciant leges, ubi sola pecunia regnat? - ¿Qué pueden hacer las leyes donde
solo el dinero reina? (Gracias: Luis Moreira)
|
2781
|
Quid
Gloriam habet - que en Gloria esté (Para los fallecidos - Eran quivalentes a
las siglas R.I.P. - Gracias: Fernando Pastor Fernández-Fábregas -Abreviado:
q.G.h.)
|
2782
|
Quid
me nutruit me destruit - El que me nutre me destruye (Gracias: Francisco Luis
Moreira)
|
2783
|
Quid
pro quo - Esto por eso (Intercambio - Se refiere a la correspondencia buscada
en un trato, pero también a la equivocación de tomar una cosa por otra -
Gracias: José Carlos Villaro Gumpert)
|
2784
|
Quid
pro quo Una cosa por la otra.
Originariamente, la expresión estaba referida a la improcedencia de utilizar
argumentos falaces (tomar una cosa por otra) en una disputa, llevando sus
conclusiones al absurdo lógico o moral (Si has robado, es lógico que te
roben, si has matado..., etc.).
|
2785
|
Quid
quid latine dictum sit, altum videtur - Cualquiera cosa dicha en latín suena
inteligente
|
2786
|
Quid
rides? Mutato nomine de te fabula narratur - ¿Por qué te ríes? Sólo cambia el
nombre y la fabula es acerca de ti (Quinto Horacio Flaco)
|
2787
|
Quid
tandem te impedit? mosne maiorum? - ¿Qué, pues, te impide? ¿acaso la
costumbre de los mayores? (Marco Tulio Cicerón - Primera Catilinaria -
Gracias: Angel Rojas)
|
2788
|
quid
vetat ridentem dicere verum Qué impide
decir la verdad riendo?. Horacio
|
2789
|
Quid
vitae sectabor iter? - ¿qué clase de vida debo seguir? (Gracias: mascota)
|
2790
|
Quidam
- Cualquiera (Para referirse a una persona cualquiera o a alguien
insignificante: un “quidam” - Gracias: José Carlos Villaro Gumpert)
|
2791
|
Quidquid
discis tibi discis - Lo que aprendes lo aprendes para tí (Cayo Petronio,
Poeta romano del siglo I, Satricón 46,8 - Gracias: Federico Martín)
|
2792
|
Quidquid
facies, respice ad mortem - Cualquier cosa que hagas, contempla la muerte.
(Lucio Anneo Séneca - Epistulae morales ad Lucilium XIX, 114, 27 - Gracias:
gcp)
|
2793
|
Quidquid
latine dictum sit, altum videtur
Cualquier cosa que se diga en latín, suena más profunda.
|
2794
|
Quidquid
non agnoscit glossa nec agnoscit curia - Lo que no conoce la glosa, no lo
conoce el tribunal (Término Jurídico, Queda mejor aplicado como Lo que no se
preveea en la glosa, no lo preveera el tribunal - Gracias: Jorge E.)
|
2795
|
Quidquid
recipitur, ad modum recipientis recipitur - Lo que se recibe, se recibe en la
medida del recipiente (Término filosófico escolástico para explicar que el
conocimiento que se recibe depende de la capacidad o de la inteligencia de
quien lo recibe; esto es, cada cual entenderá según sus capacidades -
Gracias: J. Ruben Croda Marini)
|
2796
|
Quidvis
Recte Factum Quamvis Humilde Praeclarum - Cualquier cosa hecha bien, aunque
sea humilde, es noble
|
2797
|
Quilibet
homo secundum quod suum est, debet se cuilibet proximo subjicere quantum ad
id quod est Dei in ipso - Cada cual debe reconocer ser inferior en lo que
tiene de sí mismo, a lo que los demás tienen de Dios (Frase de Santo Tomás de
Aquino - Gracias: Miguel Moreira)
|
2798
|
Quintia
formosast multis mihi candida tonga rectast - Quintia es hermosa para muchos,
para mí es pálida, larguirucha y seca (Gracias: Eduardo González Barrés)
|
2799
|
Quintili Vare, legiones redde! - ¡Quintilio Varo,
devuélveme mis legiones! (César Augusto - Gracias: Luis Moreira)
|
2800
|
Quiritarium
- Quiritario (Dícese de lo referente a los "quirites" [ciudadanos
romanos por nacimiento] y en especial a su derecho prerrogativo - Gracias:
Hugo Ycaza)
|
2801
|
Quis
dubitat quin in virtute divitiae sint ? - ¿Quién duda que en la virtud está
la riqueza ? (Gracias: Eduardo González Barrés)
|
2802
|
Quis
necavit equitem - ¿Quién mató al caballero? (Es el enigma a resolver en la
novela “La tabla de Flandes”, de Arturo Pérez-Reverte - Gracias: Eduardo
González Barrés)
|
2803
|
Quis
nos separabit a caritate Christi? - Quién podrá separarnos del amor de
Cristo? (Gracias: Luis Moreira)
|
2804
|
Quis
potest mortem metuens non miser esse? - ¿Quién puede no ser desdichado si le
teme a la muerte? (Gracias: Pedro Fernández Borrero)
|
2805
|
Quis
separabit? - ¿Quién nos separará?
|
2806
|
Quis
tu ipse sis memento - Recuerda quie eres (Gracias: Erica)
|
2807
|
Quis
ut Deus - Quién como Dios? (Lema de los ángeles capitaneados por San Miguel -
Gracias: Virgilio Vara Vara - En realidad es el lema que figura en la
iconografía de san Miguel, pintado en su escudo, a veces simplemente como
Q.S.D. - Gracias: José Carlos Villaro Gumpert)
|
2808
|
Quis
vestrum ignorat? - ¿Quién de vosotros ignora? (Gracias: Miguel Moreira)
|
2809
|
Quis,
quid, ubi, quibus auxiliis, cur, quomodo, quando? - ¿Quién, qué, a quién,
dónde, con qué, por qué, cómo, cuándo? (San Bernardo)
|
2810
|
Quisque
- Cada uno (Gracias: Francisco Luis Moreira)
|
2811
|
Quo ex
portu commodissimum in Britanniam traniectum esse congoverat - Había sabido
que el paso a Bretaña desde ese puerto era comodísimo (Julio César, en sus
Commentarii de Bello Gallico - Gracias: ENNIVS)
|
2812
|
Quo
fas et gloria docunt - Donde nos conduce lo correcto y la gloria
|
2813
|
Quo
modo et quando iudex sententiam proferre debet praesentibus partibus vel una
absente - En modo y tiempo, el juez debe proferir la sentencia en presencia
de las partes o con una ausente (Valentiniano y Valente, co-emperadores
romanos de Occidente (s.IV) Cod.7,43 - Gracias: Marga Vélez)
|
2814
|
Quo
non ascendet? - Hasta donde subirá? (Gracias: Guillermo Schmid)
|
2815
|
Quo
plus habent, eu plus cupiunt Cuanto
más tienen, más quieren.
|
2816
|
Quo
vadis, Domini? - A dónde vas Señor? (Pregunta que hizo San Pedro al
aparecérsele Jesucristo, justo cuando huía de Roma en tiempos del emperador
Nerón, a lo que Jesucristo respondió: "Voy a que me crucifiquen de
nuevo", aparentemente con el cargo de conciencia por haberlo negado
anteriormente, Pedro dio media vuelta y regresó a Roma donde fue crucificado
en el circo - Gracias: Gerardo Callejas)
|
2817
|
Quocumque
fugies deus te videbit - A donde quieras que huyas, Dios te ve (San Agustín -
Gracias: Eduardo González Barrés)
|
2818
|
Quod
ab initium vitiosum est tractu tempore convalescere non potest - Aquello que
es defectuoso des del principio, no se puede corregir con el paso del tiempo.
(Término Jurídico - Término jurídico referido, entre otros, a los actos de la
administración. Un acto vicioso -irregular- des del principio lo será
siempre, y por tanto se tiene que anular, ya que dicha irregularidad no
caduca y permanece ahí. - Gracias: Jordi Navarri Ginestà)
|
2819
|
Quod
abundat non vitiat - Lo que abunda no daña (Gracias: Luis Moreira)
|
2820
|
Quod
aegris evenit quos longa imbecillitas usque eo adfecit ut nusquam sine
offensa proferantur hoc accidit nobis - Lo que les sucede a los enfermos a
los que ha afectado una gran debilidad tan larga que nunca se reestablecen
completamente, justamente eso es lo que nos sucede a nosotros (Gracias:
Eduardo González Barrés)
|
2821
|
Quod
bonum, felix faustumque sit - Que sea bueno, Feliz y Próspero (Feliz Año
Nuevo) (Marco Tulio Cicerón)
|
2822
|
Quod
Deus conjunxit, homo non separet - Lo que Dios unió, no lo separe el hombre
(Gracias: Miguel Moreira)
|
2823
|
Quod
dixi, dixi - Lo que dije dicho está (Gracias: Miguel Moreira)
|
2824
|
Quod
erat demonstrandum - Lo que se quería demostrar (Término Filosófico - Aunque
en
|
2825
|
Quod
facis, te facit - Aquello que haces, te hace (Gracias: Joaquín)
|
2826
|
Quod
gratis asseritur, gratis negatur - Lo que es afirmado gratis, es negado
gratis
|
2827
|
Quod
licet Jovi non licet bovi - Lo que se permite a Jupiter no se le permite al
buey (Se usa a veces como ironia respecto de un doble discurso o estandares -
Gracias: Pavlo)
|
2828
|
Quod
me nutrit me destruit - Lo que me alimenta, también me destruye (Gracias:
Ariel Cázares)
|
2829
|
Quod
Natura non dat, [universitas] Helmantica [Salamantica] non praestat - Lo que
la naturaleza no da, [la universidad de] Salamanca no lo pone (Término
universitario - Si no eres inteligente, por mucho que estudies, serás obtuso-
Éste es un dicho jocoso de la universidad española, para significar que al
que nace tonto las aulas no le arreglan - Gracias: José Carlos Villaro
Gumpert - Esta frase nos la repetía uno de los curas del colegio donde hice
el bachiller, a los malos estudiantes. - Gracias: Juan J. Gómez)
|
2830
|
Quod
non fecerunt barbari, fecerunt Barberini - Lo que no hicieron los bárbaros,
lo hicieron los Barberini (Sentencia del pueblo romano hacia el Papa Urbano
VIII, que nombró, a los pocos días de su nombramiento papal, cardenal a su
sobrino Francesco Barberini, poniéndolo al frente de
|
2831
|
Quod
non me vincit fortiorem me facit - Lo que no me vence, me hace más fuerte
(Gracias: Eduardo González Barrés)
|
2832
|
Quod
numquam reddas, comodet, ipsa roga - Ruégale que te preste lo que nunca le
has de volver. (Publio Ovidio Nasón - "Los Amores" - Gracias:
Gonzalo Rocha Muñoz)
|
2833
|
Quod
onmis tanget ab omnibus approbetur - Lo que afecta a todos debe ser aprobado
por todos (Término jurídico - Gracias: Moisés Alberto Saldaña Martínez)
|
2834
|
Quod plerumque
fit - Que comúmente sucede (Término Jurídico - Régimen jurídico de las
presunciones M.ª Lourdes Martínez de Morentin Llamas Dykinson, 2008 ISBN
978-84-9849-028-2 - Gracias: Tomas Resatrepo)
|
2835
|
Quod
principe placuit legis haben vigorem - El capricho del príncipe constituye
ley (Gracias: Hugo Orellana Lara)
|
2836
|
Quod
principi placuit, legis habet vigorem - Lo que place al príncipe, tiene vigor
de ley (se usó durante la época del principado en Roma, significando que no
había más ley que la voluntad del príncipe - Gracias: Jose Andres Ruano
Garcia)
|
2837
|
Quod
scripsi, scripsi - Lo que escribí, escribí (O bien: lo escrito, escrito
está.- palabras pronunciads por Pilato sobre el letrero que puso en la cruz -
Gracias: Virgilio Vara Vara)
|
2838
|
Quod
si dolo possesoris fugerit dammandum eum, quasi possideret - Porque si por
dolo del poseedor se hubiese perdido (el objeto), seguirá demandado como si
lo poseyera (Término jurídico de Domicio Ulpiano, Digesto 6.1,22 - Gracias:
Marga Vélez)
|
2839
|
Quod
templum ruit - ¿Qué templo se está derrumbando? (Gracias: Eduardo González
Barrés)
|
2840
|
Quod
tibi non vis, alteri ne facias - No hagas a los demas lo que no quieres que
te hagan (Gracias: Florencia Albariño)
|
2841
|
Quod visum placet - Aquello que contemplado,
deleita (Gracias: Luis Moreira)
|
2842
|
Quomodo
vales? - ¿Cómo estas? (Frase de saludo común entre los romanos y pueblos
latinoparlantes vecinos - Gracias: Nabonazar Cogollo Ayala)
|
2843
|
Quorum
- De ellos, de los cuales (Abreviatura para indicar que existe núm reuniones...Las
mitad más uno o lo que prevenga
|
2844
|
Quorum
aliquem vestrum, unum esse volumus - De quienes deseamos que unos de ustedes
fueran esos.
|
2845
|
Quorum
praesentia sufficit - Cuya presencia es suficiente
|
2846
|
Quos
licet Hebraei inter apocrypha separent, Ecclesia Christi tamen inter divinos
libros et honorat et praedicat - Aunque los hebreos cuenten a estos libros
entre los apócrifos, sin embargo
|
2847
|
Quosque
tandem … ¿Hasta cuándo...?. Inicio
de un discurso de Cicerón: Quosque tandem, Catilinia, abutere patentia
nostra? (Hasta cuando, Catilina, vas a abusar de nuestra paciencia?).
|
2848
|
Quot
homines, tot sententiae - Cuantos hombres, tantas opiniones (Publio Terencio
Afer)
|
2849
|
Quot
hostis, tot servi - Tantos esclavos, tantos enemigos (Festos - Verborum
Significatione - Gracias: Jose Enrique Sienra)
|
2850
|
Quousque
tandem abutere, Catilina, patientia nostra - Hasta cuando abusarás, Catilina,
de nuestra paciencia (Te la estás buscando y te la vas a encontrar, Exordio
de la primera Catilinaria de Cicerón - Gracias: Joaquín - Frase consagrada
por Marco Tulio Cicerón cuando se dirigió al senado romano para quejarse de
la conspiración de Catilina)
|
Cualquier cosa que se diga en latín, suena más profunda. Una recolección de expresiones en LATIN.
jueves, 14 de junio de 2012
Q
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
No hay comentarios:
Publicar un comentario