2292
|
O
castitatis lilium - Oh azucena de la castidad (En referencia a
|
2293
|
O Crux, ave, spes unica Hoc passionis tempore,
auge piis iustitiam, reisque dona veniam - Ave oh Cruz, esperanza única. En este tiempo de pasión aumenta
la justicia de los santos y a los culpables dales el perdón. (Antiquísimo
himno - Gracias: Gonzalo Rocha Muñoz)
|
2294
|
O
curas hominum! O quantum est in rebus inane! - ¡Qué inútiles las
preocupaciones de los hombres! ( C. Lucilius - Gracias: Mani Moreira)
|
2295
|
O
dulce nomen libertatis, o ius eximium nostrae civilitatis - ¡Oh, dulce nombre
de la libertad, derecho eximio de nuestra civilidad! (Término jurídico - Marco
Tulio Cicerón, político y orador romano (106-
|
2296
|
O
fortuna Velut luna statu variabilis, semper decrescis; vita detestabilis nunc
obdurat et tunc curat ludo mentis aciem egestatem, potestatem dissolvit ut
glaciem Sors inmanis et inanis, rota tu volubilis, status malus, vana salus
semper dissolubilis, obumbrata et velata michi quoque niteris; nunc per ludum
dorsum nudum fero tui sceleris Sors salutis et virtutis michi nunc contraria,
est affectus et deffectus semper in angaria Hac in hora sine mora corde
pulsum tangite; quodper sortem sternit fortem, mecum omnes plangite! - Oh
fortuna, variable como la luna, como ella creces sin cesar o desapareces.
¡vida detestable! Un dia, jugando, entristeces a los debiles sentidos, para
llenarles de satisfacción al día siguiente. La riqueza y el poder se derriten
como el hielo ante tu presencia. Destino monstruoso y vacío, una rueda
girando es lo que eres, la salud es vana, siempre puede ser disuelta, eclipsada,
y velada; me atormentas también en la mesa de juego; mi desnudez regresa, me
la trajo tu maldad. El destino de la salud y de la virtud está contra la mía,
es atacado y destruído siempre en tu servicio. En esta hora sin demora toquen
las cuerdas del corazón; el destino derrumba al hombre fuerte que llora
conmigo por tu villanía. (Cantos Carmina Burana - Gracias: Iris )
|
2297
|
O
fortuna, velut luna statu variabilis, semper crescis aut decrescis - Oh,
fortuna, como la luna eres variable, siempre creces o decreces (Verso de
inicio de los Carmina Burana musicalizados por Carl Orff - Gracias: Juan
Carlos López Natividad)
|
2298
|
O
lente currite noctis equi - Oh, con qué lentitud corren las yeguas de la
noche (En inglés yeguas es mares, yeguas de la noche seria night mares que
todo junto, nightmares, significa pesadillas. Oh, con qué lentitud corren las
pesadillas. Gracias: Rop)
|
2299
|
O mihi
praeteritos referat si Iuppiter annos - Si solo Jupiter me restaurara esos
anos perdidos (Término Filosófico - Virgilio; poeta - Gracias: Jose R.
Lopez-Diaz)
|
2300
|
O
miserum te si intelligis, miserum si no intelligis! - ¡Oh miserable de tí, si
entiendes, y miserable también si no entiendes! (Término filosófico -
Proverbio paradójico expresado comúnmente por los pensadores metafísicos de
Roma, que discurrían buena parte del tiempo sobre los problemas profundos e
insolubles de la realidad - Gracias: Nabonazar Cogollo Ayala)
|
2301
|
O
praeclarum custodem ovium lupum! - Un excelente protector de ovejas, .. el
lobo (Marco Tulio Cicerón - Gracias: P. Binder)
|
2302
|
O quam
bonum et quam iucundum habitare fratres in unum! - ¡Oh, qué bueno y alegre es
que los hermanos estén unidos!" (Vulgata - Salmos 132, 1 - Literalmente:
"que los hermanos habiten juntos", pero se sobreentiende que se
refiere a una comunión de sentimientos - Gracias: José Carlos Villaro Gumpert
- Lema de la familia Bernabeu - Rolando Julio Jose de Yñigo y Genio)
|
2303
|
O quam
sancta, quam serena, quam benigna quam amoena O castitatis lilium - De tan
santa, tan serena, tan benigna, tan amena, o lirio de castidad (Gracias:
Setsuna-Gyan)
|
2304
|
O
sacrum convivium, in quo Christus sumitur, recolitur memoria passionis ejus,
mens impletur gratia, et futurae gloriae nobis pignus datur - Oh banquete
sagrado, en el que se recibe a Cristo, se recuerda la pasión, el alma se
llena de gracia y se nos da una prenda de la vida futura (Antífona de
|
2305
|
O
sancta simplicitas ! - ¡Oh santa simplicidad! (Frase que se atribuye a Huan
Huss, dirigida a alguien que con celo arrojaba leña en la hoguera en que fue
quemado vivo - Gracias: Fabio)
|
2306
|
O si
sic homnes / O si sic homnia! - ¡Si todos fueran así! (Es una forma de
alabanza que implica que si todas las cosas o todas las personas fueran de
una manera determinada o se comportasen así, el mundo sería un sitio
mejor!!!!!!!!!!- Gracias: Jose Enrique Sienra)
|
2307
|
O
tempora! O mores! - Oh Tiempos, Oh Costumbres (Marco Tulio Cicerón - Primera
Catilinaria - Es expresión de nostalgia por épocas y costumbres pasadas -
Gracias: José Carlos Villaro)
|
2308
|
O
tempora, o mores! ¡Oh tiempos, oh
costumbres!, lamento de Cicerón, en su Catilinaria (1.1.2), para reprochar a
Catilina la corrupción de sus costumbres y la pasividad del senado romano
ante las mismas.
|
2309
|
Obedientia
et Pax - Obediencia y paz (El 19 de marzo de 1925 Monseñor Angelo Giuseppe
Roncalli (después Juan XXIII) fue consagrado obispo titular de Areopoli;
elige como su lema episcopal esta frase. El Papa Pío XI le nombra Visitador
Apostólico de Bulgaria este mismo año - Gracias: Eduardo González Barrés)
|
2310
|
Obiit
sine prole - Murio sin descendencia - (Expresión corriente que se emplea en
obras genealógicas - Gracias: Jose Enrique Sienra -Abreviado: o.s.p.)
|
2311
|
Obiter
dicta - Dichos de paso (Término jurídico - Gracias: Francisco Luis Moreira)
|
2312
|
Obligatio
est iuris vinculum, quo necessitate adstringimur alicuius solvendae rei
secundum nostrae civitatis iuria - La obligación es un vínculo jurídico que
nos constriñe en la necesidad de solucionarlo según las leyes de nuestra
ciudad (Término Jurídico - definición de obligación en el derecho Romano y
concepto fundamental actual de la teoría de las obligaciones civiles -
Gracias: Miguel Huertas)
|
2313
|
Oboedientia
tutior - La obediencia es lo más seguro (Lema enseñado a los futuros
sacerdotes en los seminarios - Gracias: José Carlos Villaro Gumpert)
|
2314
|
Obscurum
per obscurium - Lo oscuro por lo más oscuro (Gracias: José Carlos Villaro
Gumpert)
|
2315
|
Observes
ne in terram nimium aridam aut variam, sed temperatam, semen demittas -
Fíjate en no lanzar tu semilla a una tierra demasiado árida o cambiante, sino
equilibrada (Marco Terencio Varrón - De Re Rustica, I, 42)
|
2316
|
Obsides
imperare hostibus - Exigir rehenes a los enemigos (Gracias: Eduardo González
Barrés)
|
2317
|
Obviam
primus - Los primeros (Lema del escuadron de apoyo al despliege aereo del
ejercito del aire español - Gracias: Salva)
|
2318
|
Ocassus
Servitutis - Ocaso de la servidumbre (Lema que figura en el escudo del estado
de Carabobo, Venezuela; en clara alusión a la batalla de Carabobo, mediante
la cual se selló la independencia definitiva de Venezuela, liderada por Simón
Bolívar con huestes colombovenezolanas - Gracias: Nabonazar Cogollo Ayala)
|
2319
|
Occasio
furem facit - La oportunidad hace al ladrón
|
2320
|
Occasio
legis - Condiciones que generaron la ley (Término jurídico - Gracias: Miguel
Moreira)
|
2321
|
Occidente
sole - A la puesta del sol (Marco Tulio Cicerón - Ver: occidente - Gracias:
Philippe Vicente )
|
2322
|
Oculis
et unguibus aeque victrix - Con los ojos y las uñas, igualmente victoriosa
(Frase en la bandera insurgente en México - Gracias: S/ash)
|
2323
|
Oculos
habent et non videbunt - Tienen ojos y no verán (Gracias: Francisco Luis
Moreira)
|
2324
|
Oculum
pro oculo, dentem pro dente Ojo por
ojo, diente por diente. Principio característico de la ley del Talión, tal y
como aparece formulado en el código de Hammurabi en Babilonia.
|
2325
|
Oculum
pro oculo, et dentem pro dente - Ojo por ojo y diente por diente (Vulgata,
Exodo 41,24 - Se conoce en
|
2326
|
Oculus
domini pascit equum - A vista del dueño come el caballo (Gracias: Marino)
|
2327
|
Oderint
dum metuant - ¡Que me odien con tal de que me teman! (L.
Accius - Gracias: Miguel Moreira)
|
2328
|
Oderit
dum me tuant - Ordename mientras me temas (Gracias: Salva)
|
2329
|
Odi et
amo Odio y amo ( Cátulo-Poemas, 85-,
aludiendo a las contradicciones que sufre un amante no correspondido).
|
2330
|
Odi et
amo. Quare id faciam? / fortasse
requiris. / Nescio, sed fieri sentio et excrucior . ---- Odio y amo. ¿Cómo es posible?, /
preguntarás acaso. / No lo sé, pero así lo siento y es mi cruz. ---- (Dístico
de Cayo Valerio Catulo - Gracias: Mani Moreira)
|
2331
|
Odi
profanum vulgus et arceo - Odio a la gente profana y la mantengo lejos
(Quinto Horacio Flaco, Carmina, III, 1 - Este famoso verso de Horacio se ha
considerado paradigma del elitismo antipopular. En realidad el poeta,
considerándose un sacerdote de las Musas, emplea una fórmula quasi religiosa.
En el poema, por lo demás, Horacio reivindica su independencia frente al
imperio del poder y del dinero. ver: profano - Gracias: Pedro Menoyo Bárcena)
|
2332
|
Offerte
vobis pacem - Daos fraternalmente la paz (Gracias: Luis Moreira)
|
2333
|
Oh
lente lente currite noctis equi - Lento, muy lento corran oh caballos de la
noche (Cayo Valerio Catulo 87-
|
2334
|
Oh
redemptor sume carmen, temet concinentium - Oh redentor toma el canto de los
que te entristecemos (Canto de
|
2335
|
Omisso
medio - Se omite lo que está en el medio (Término jurídico - Gracias: Miguel
Moreira)
|
2336
|
Omne
ignotum pro magnifico est - Todo lo desconocido se tiene por magnífico (El
pasto del vecino siempre se ve más verde - Publio Cornelio Tácito)
|
2337
|
Omne
quod movetur ab alio movetur - Todo lo que se mueve es movido por otro
(Término Filosófico - Principio de la teoría del movimiento y la causalidad,
de santo Tomás de Aquino. - Gracias: Mauricio Reyna)
|
2338
|
Omne
tulit punctum, qui miscuit utile dulci - Ha obtenido un consenso unánime
quien ha integrado lo dulce y lo útil (Quinto Horacio Flaco - Arte poética -
verso 343 - Gracias: Miguel Moreira)
|
2339
|
Omne
verum, a quocumque dicatur, a Spiritu Sancto est - Toda verdad, dígala quien
la diga, es del Espíritu Santo (Santo Tomás de Aquino Summa Theologiae -
Gracias: Claudia)
|
2340
|
Omnes
trahimur studio laudis - Todos somos arrastrados por el afán de la gloria
(Antiguo proverbio romano - Gracias: Nabonazar Cogollo Ayala)
|
2341
|
Omnes
una manet nox - La misma noche nos espera a todos (Quinto Horacio Flaco)
|
2342
|
Omnes volumus plus. Et plus, et plus et plurimus -
Todos queremos mas.... y mas, y mas y mucho mas (Término filosófico -
Insaciabilidad humana: "Cuanto más se tiene, más se desea - Gracias: E.
Arana)
|
2343
|
Omnes
vulnerant,póstuma necat Todas
hieren, la última (hora) mata inscripcion en un reloj
|
2344
|
Omnia
cella o cella - Todo organismo vivo proviene de otro (Gracias: Abraham)
|
2345
|
Omnia
Cum Honore - Todo con Honor (Término Universitario - Gracias: Analy
Rodríguez)
|
2346
|
Omnia
in bonum - Todo es para bien (Ante las dificultades de la vida ordinaria,
Dios nos ayuda a sacar provecho - Lema de San Jose María Escrivá de Balaguer,
sacerdote español y fundador del Opus Dei - Gracias: Esthers Gómez)
|
2347
|
Omnia
mea mecum porto - Todo lo mío lo llevo conmigo (Lucio Anneo Séneca, referido
a que el auténtico sabio lleva todo con él o mejor dicho dentro de él -
Gracias: Carlos Bonilla Represa - No fue sentenciada por Séneca sino, como lo
afirma Cicerón y Valerio Máximo, por Bías de Priene. Ahora, Séneca sí
profirió esta máxima pero se la atribuyó a Estilpón de Megara.)
|
2348
|
Omnia
mecum porto - Llevo todo lo mío conmigo (Contestación del filósofo Bías, uno
de los siete sabios de Grecia, a sus conciudadanos de Priene, quienes
amenazados por el Ejército de Ciro, abandonaban la ciudad cargados con todas
sus riquezas y se admiraban al ver que el filósofo no hacía ningún
preparativo. Dábales a entender que las verdaderas riquezas son las del corazón
y no las de la razón - Gracias: Don Jesús de Vera y Bautista)
|
2349
|
Omnia
mutantur nos et mutamur in illis - Todas las cosas cambian, y nosotros con
ellas (Gracias: P. Binder)
|
2350
|
Omnia
per Ipsum Facta Sunt - Todas las cosas son o se hacen por sí mismas (Vulgata
- Aforismo tomado del Evangelio según San Juan, el cual fuera ampliamente
comentado por el filósofo San Agustín de Hipona. Su traducción castellana ha
sido difícil y no existe consenso en torno a la misma. Otras dos versiones
sostienen que la frase en realidad dice: (1) Lo que ha de ser, será (2)
Surgió por su propio esfuerzo (Obedeciendo a un criterio interpretativo de la
misma) - Gracias: Nabonazar Cogollo Ayala)
|
2351
|
Omnia
praeclara, rara - Todas las cosas muy ilustres, son escasas (Gracias: Helena)
|
2352
|
Omnia
saturatio mala, autem perdiciam pessima - Todos los empachos son malos pero
el de perdices es el peor (Gracias: Albert)
|
2353
|
Omnia
secundum litem fiunt - Todas las cosas son criadas a manera de contienda o
batalla (Heráclito - Término Filosófico - Prólogo de
|
2354
|
Omnia
siccis dura - Todo es duro para los abstemios (sentencia epicúrea, que indica
que los abstemios son gente triste - Gracias: Juan Carlos López Natividad)
|
2355
|
Omnia
sunt plena Iovis - Todos son llenos de Jupiter (Frase en un poema - Gracias:
Bárbara)
|
2356
|
Omnia
tempus habent - Todas las cosas tienen su tiempo (Gracias: Constantino
Molina)
|
2357
|
Omnia
vincit Amor; et nos cedamus Amori - El amor triunfa sobre todo; démosle paso
al amor (Publio Virgilio Marón en "Las Bucólicas" - Gracias: Pablo
Barés)
|
2358
|
Omnia
vincit labor improbus - Todo lo puede el abnegado esfuerzo (Gracias: Eduardo
González Barrés - Lema de
|
2359
|
Omnia
Vitae Virtus - Todo en
|
2360
|
Omnibus
enim mobilibus mobilior est sapientia - De todas las cosas que se mueven, la
que más se mueve es la sabiduría (Vulgata, Libro de
|
2361
|
Omnibus
nobilibus, nobilior sapientia - De todas las cosas nobles, la más noble es la
sabiduría (Gracias: Virgilio Vara Vara)
|
2362
|
Omnibus
omnia est lex - Todo para todos es
|
2363
|
Omnis
amans militat - Todo amante hace la guerra (Publio Ovidio Nasón, Amores, I,
9, 1 - Gracias: Pedro Menoyo Bárcena)
|
2364
|
Omnis
determinatio negatio est - Toda determinación es una negación (Principio
spinoziano de la definición, el cual pone en perspectiva simétrica lo
positivo de una determinación como la negatividad de lo que dicha
determinación no incluye - Gracias: Luis Enrique Millán)
|
2365
|
Omnis
mundi creatura, quasi liber et pictura, nobis est in speculum - Toda creación
del mundo, como un libro y una pintura, es como un espejo para nosotros
(Alain de Lille, Llamado Doctor Universal; Lille, entre 1115 y 1128-Cîteaux,
1203 - Teólogo y canonista cisterciense francés, en su obra Rythmus, citado
por Umberto Eco en su novela El Nombre de
|
2366
|
Omnis
mundus iucundetur - Que el mundo entero se alegre (Término Eclesiástico -
Cántico de Navidad - Gracias: Miguel Moreira)
|
2367
|
Omnis
res est se ipsa singularis et per nihil aliud - Todo es individual en virtud
de si mismo y de nada mas (Gracias: Leonardo)
|
2368
|
Omnium
consensu capax imperii nisi imperasset - (Galba) según la común opinión de
todos estaba muy capacitado para gobernar ...pero siempre que no hubiera
llegado a mandar (Publio Cornelio Tácito - Historias, I, 49 - Gracias: Miguel
Moreira - ¡ A cuánta gente le ha pasado otro tanto ¡ - Gracias: Pedro Menoyo
Bárcena)
|
2369
|
Omnium
horarum - Apto para cualquier hora
|
2370
|
Omnium
Potientor Est Sapientia - El poder total está en el conocimiento (Lema de
|
2371
|
on est
curiosus, quin idem sit malevolus - No hay ningún curioso que no sea también
malvado (Gracias: Pedro Fernández Borrero)
|
2372
|
Onus
est honos, qui sustinet rem publicam - La obligación es el honor que sostiene
un Estado Marco Terencio Varrón - De Lingua Latina, V - Gracias: Helena)
|
2373
|
Onus
probandi - Carga de la prueba (Término jurídico - Gracias: Francisco Luis
Moreira)
|
2374
|
Ope
legis - Por ministerio de la ley (Término jurídico - por disposición de la
ley - Gracias: Rafael Yagüe Compadre)
|
2375
|
Opera
- Obra (Se aplica a las partituras u obras de los músicos. Así : sinfonía
tal, opus 45 de tal y cual - Gracias: José Iglesias)
|
2376
|
Opera
prima - Primera Obra (Es la 1ª obra y prometedora obra de un autor novel -
Gracias: José Iglesias) / El trabajo es lo primero (Gracias: Juan Carlos
López Natividad)
|
2377
|
Opera
sine nomine scripta - Obra sin nombre escrito (Obra anónima - Gracias: Miguel
Moreira)
|
2378
|
Operibus
credita et non verbis Cree en las
acciones y no en las palabras.
|
2379
|
Operibus
credite, et non verbis - Dad crédito a las obras y no a las palabras
(Gracias: Edgardo)
|
2380
|
Oportet
esse ut vivas, non vivere ut edas - Conviene comer para vivir, no vivir para
comer (Marco Tulio Cicerón - Rhetoricorum ad Herennium, IV, 7 - atribuida a
Sócrates - Gracias: Francisco Luis Moreira)
|
2381
|
Oportet
Illum Regnare - Es preciso que él reine (Gracias: Agustin Gomez Roca)
|
2382
|
Optimum
cibi condimentum fames - El mejor condimento es el hambre (Marco Tulio
Cicerón - de Finibus II, 28 - Gracias: Vicenç Garcia)
|
2383
|
Optimum
non nasci - Lo mejor es no nacer (La comenta Erasmo. La atribuye a Plinio el
Viejo, en su prefacio al libro séptimo de su Historia Natural - Gracias:
Fabio)
|
2384
|
Opus
citatum - Obra citada (Gracias: Elena)
|
2385
|
Opus
dei - Obra de Dios (Gracias: Elena)
|
2386
|
Ora et
labora - Ora y trabaja (San Benecio - Gracias: P. Binder - La regla de oro
benedictina: La oración apoyando al trabajo, el trabajo nutriendo y
nutriéndose de la oración. Sin estorbarse, sino al contrario, apoyándose
mutuamente. "Ni el rezo estorba al trabajo ni el trabajo estorba al
rezo" - Gracias: Miguel Moreira)
|
2387
|
Ora
lege, lege, lege, relege labora et invenis - ora, lee, lee, lee, relee,
trabaja y encuentra (Gracias: Martha Avila)
|
2388
|
Orandum
est ut sit mens sana in corpore sano - Hay que desear tener una mente sana en
un cuerpo sano (Décimo Junio Juvenal - Gracias: Luis Moreira)
|
2389
|
Oratio
vultus animi est - El lenguaje es el rostro del alma (Puedes fingir ser bueno
siendo buen hablista - Gracias: Joaquín)
|
2390
|
Ordinarium
missae - Ordinario de la misa (Término Eclesiástico - Gracias: Luis Moreira)
|
2391
|
Ordinatio
judicii - Ordenación de un juicio (Término jurídico - Gracias: Francisco Luis
Moreira)
|
2392
|
Ordinis Praedicatoris - Orden de Predicadores
(Dominicos - Gracias: Fernando Pastor Fernández-Fábregas -Abreviado: O.P.)
|
2393
|
Ordinis
San Agustinus - Orden de San Agustino (Agustinos - Gracias: Fernando Pastor
Fernández-Fábregas -Abreviado: O.S.A.)
|
2394
|
Ordinis
San Benitus - Orden de San Benedicto (Benedictinos - Gracias: Fernando Pastor
Fernández-Fábregas -Abreviado: O.S.B.)
|
2395
|
Ordinis
San Franciscus Orden de San Francisco (Franciscanos - Gracias: Fernando
Pastor Fernández-Fábregas -Abreviado: O.S.F.)
|
2396
|
Ordo
ad chao - La orden encima del caos (Escrito en la bandera del Supremo Consejo
de
|
2397
|
Ordo
equester - Grupo de los caballeros (En la antigua Repúlica Romana - Gracias:
Miguel Moreira)
|
2398
|
Ordo
synodi episcoporum - Reglamento del sínodo de los obispos (Gracias: Miguel
Moreira)
|
2399
|
Orta
recens quam pura nites - Recién nacida, que brillante alumbras (Lema de Nueva
Gales del Sur, Australia)
|
2400
|
Os
iusti meditabitur sapientiam et lingua eius loquetur iudicium - La boca del
justo meditará sabiduría y su lengua dirá su juicio. (Término Filosófico - Es
una opera - Gracias: Digital)
|
2401
|
Os
umerosque deo similis - Semejante a un dios por su rostro y su espalda
(Publio Virgilio Marón - Eneida - Gracias: Eduardo González Barrés)
|
2402
|
Ossa
et ceneres Pii IX papae - Huesos y cenizas del papa Pío IX (Frase que figura
en la lápida sepulcral del Papa Pío IX - Gracias: Miguel Moreira)
|
2403
|
Otium
sine litteris mors est et hominis vivi sepultura - El ocio sin la literatura
es la muerte y la sepultura del hombre vivo (Lucio Anneo Séneca - Gracias: Luis
Moreira)
|
2404
|
Ovidio
exule, musae planguntur - Las musas lloraban porque Ovidio había sido
exiliado... (Historia de de Roma - Gracias: Gonzalo Rocha Muñoz)
|
2405
|
Oxonian
- Oxiano (Estudiante de la universidad de Oxford - Gracias: Fernando Pastor
Fernández-Fábregas -Abreviado: OXON)
|
Cualquier cosa que se diga en latín, suena más profunda. Una recolección de expresiones en LATIN.
jueves, 14 de junio de 2012
O
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
No hay comentarios:
Publicar un comentario